Lengyel | Német |
---|---|
Bogdan noun imię męskie; | BogdanSubstantiv |
bogini (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (etnografia, etnograficzny) bóstwo płci żeńskiej noun | die Göttin [der Göttin; die Göttinnen]Substantiv |
Bogini Matka (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) główne żeńskie bóstwo wielu religii, dawczyni życia, utożsamiana często z Ziemią, płodnością i macierzyństwem; noun | MuttergöttinSubstantiv |
bogobojność (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest bogobojne; cecha tych, którzy są bogobojni noun | die Gottesfurcht [der Gottesfurcht; —]Substantiv |
Bogota (geografia, geograficzny) miasto, stolica Kolumbii; noun | BogotáSubstantiv |
Bogu dzięki | |
Bogumił noun imię męskie; | GottliebSubstantiv |
Bogumin (geografia, geograficzny) miasto w Czechach położone u ujścia Olzy do Odry; noun | OderbergSubstantiv |
Bogumir (rzadki, rzadko używany) imię męskie noun | GottfriedSubstantiv |
Bogurodzica (staropolski) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (peryfrastyczny) Maria z Nazaretu; noun | die GottesgebärerinSubstantiv |
Bogusław noun imię męskie; | Boguslaus | BohuslausSubstantiv |
Boguszowice (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) historyczne polskie miasto przyłączone w 1975 do Rybnika; noun | BoguschowitzSubstantiv |
Boh (geografia, geograficzny) rzeka na Ukrainie mająca źródła na Podolu, uchodząca do Morza Czarnego; noun | Südliche BugSubstantiv |
bohater (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) główna postać utworu noun | der Held [des Helden, des Heldens, des Heldes, des Helds; die Helden, die Helde]Substantiv |
bohater noun człowiek, który wykazał się męstwem, odwagą, poświęceniem itp. | der Held [des Helden, des Heldens, des Heldes, des Helds; die Helden, die Helde]Substantiv |
bohater dnia noun osoba, na której na krótko koncentruje się uwaga otoczenia | Mann des TagesSubstantiv |
bohaterka noun forma żeńska od: bohater; kobieta odważna | die Heldin [der Heldin; die Heldinnen]Substantiv |
bohaterski adjective postępujący jak bohater | heldenhaft | heroischAdjektiv |
bohaterski adjective związany z bohaterstwem, właściwy bohaterowi | Helden-Adjektiv |
bohaterstwo noun czyn, zachowanie wymagające odwagi, męstwa; postawa właściwa bohaterowi | die Heldentat [der Heldentat; die Heldentaten]Substantiv |
Bohemia (astronomia, astronomiczny) planetoida o numerze katalogowym 371; noun | das Böhmen [des Böhmens; —]Substantiv |
bohomaz noun źle namalowany obraz | KlecksereiSubstantiv |
bohr (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Bh i liczbie atomowej 107; noun | das Bohrium [des Bohriums; —] (radioaktives metallisches Transuran/chemisches Element) (Zeichen: Bh)Substantiv |
boisko (regionalizm, regionalny) środkowa część stodoły noun | die Tenne [der Tenne; die Tennen]Substantiv |
boisko (sport, sportowy) plac przeznaczony do gier sportowych; noun | der Sportplatz [die Sportplätze]Substantiv |
boj noun | der Kampf [des Kampf(e)s; die Kämpfe]Substantiv |
bój noun starcie zbrojne walczących stron | die Auseinandersetzung [der Auseinandersetzung; die Auseinandersetzungen]Substantiv |
boja noun pływający znak nawigacyjny | Boje | BakeSubstantiv |
bojar (historia, historyczny, historycznie) w dawnej Bułgarii, Rosji i Rusi Kijowskiej członek klasy najbardziej znaczących w państwie feudałów; noun | BojareSubstantiv |
bojar noun | der Bojar [des Bojaren; die Bojaren]Substantiv |
bojarzyn noun | der Bojar [des Bojaren; die Bojaren]Substantiv |
bojaźliwość noun cecha bycia bojaźliwym, ulegania uczuciu strachu | die ÄngstlichkeitSubstantiv |
bojaźliwy adjective skłonny do bojaźni, dający się łatwo wystraszyć | furchtsam | ängstlichAdjektiv |
bojaźń (książkowy) lęk, strach, obawa noun | die Angst [der Angst; die Ängste]Substantiv |
bojerowiec (sport, sportowy) zawodnik uprawiający bojery, żeglarstwo lodowe noun | EiseglerSubstantiv |
bojka noun | der Kampf [des Kampf(e)s; die Kämpfe]Substantiv |
bójka noun awantura połączona z biciem; | die Schlägerei [der Schlägerei; die Schlägereien]Substantiv |
bojkot (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (ekonomia, ekonomiczny) zerwanie kontaktów (handlowych, ekonomicznych, stosunków dyplomatycznych, towarzyskich, zawodowych) w celu wywarcia nacisku; noun | der Boykott [des Boykott(e)s; die Boykotts, die Boykotte]Substantiv |
bojkotować verb zrywać stosunki z państwem, instytucją, organizacją lub osobą w celu wywarcia nacisku lub wyrażenia protestu | boykottieren [boykottierte; hat boykottiert]Verb |
bojler noun zbiornik do podgrzewania wody | der Boiler [des Boilers; die Boiler]Substantiv |