Lengyel-Német szótár »

biały németül

LengyelNémet
biały (antropologia, antropologiczny) człowiek rasy białej
noun

das weiß [des Weiß(es); die Weiß]Substantiv

biały adjective
mający bardzo jasną barwę przeciwstawną do czarnego, taką jak czysty śnieg, mleko itp.

weiß | weissAdjektiv

Biały Bór (geografia, geograficzny) miasto w Polsce;
noun

BaldenburgSubstantiv

Biały Dom (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) siedziba prezydenta Stanów Zjednoczonych w Waszyngtonie;
noun

das Weißes HausSubstantiv

biały fosfor (chemia, chemiczny) silnie żrąca, biała, lepka, woskowata substancja o właściwościach wysoce toksycznych;
noun

PhosphorbombeSubstantiv

Biały Kamień (geografia, geograficzny) lub (historia, historyczny, historycznie) Paide, miasto w Estonii, położone w środkowej części tego kraju;
noun

WeißensteinSubstantiv

Biały Keresz (geografia, geograficzny) rzeka w zachodniej Rumunii i we wschodnich Węgrzech, razem z Czarnym Kereszem tworzy Keresz;
noun

Weiße KreischSubstantiv

biały kruk (przenośnie, przenośnia) bardzo rzadki egzemplarz książki, publikacji lub innej rzeczy
noun

weißer RabeSubstantiv

biały kruk (przenośnie, przenośnia) człowiek o nietypowych dla danego społeczeństwa poglądach, sposobie życia, upodobaniach
noun

weißer RabeSubstantiv

Biały Men (geografia, geograficzny) rzeka w Niemczech, w Bawarii, w Górnej Frankonii, północny i prawy dopływ Menu;
noun

Weißer Main | WeißmainSubstantiv

biały proszek noun

das Kokain [des Kokain(e)s; —]Substantiv

biały węgiel (publikatory) nazwa energii wód płynących, które mogą być wykorzystane do produkcji energii elektrycznej w siłowniach wodnych
noun

weiße KraftSubstantiv

biały znak (informatyka, informatyczny) spacja, znak tabulacji, znak końca linii, lub dowolny inny znak niemający kształtu na ekranie
noun

der LeerraumSubstantiv

Białystok

Białystok

amur biały

Graskarpfen

bocian biały (ornitologia, ornitologiczny) ptak z gatunku bocianów białych (1.1)
noun

Klapperstorch | WeißstorchSubstantiv

bocian biały (systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Ciconia ciconia Linnaeus, gatunek ptaka z rodziny bocianowatych występujący m.in. w Polsce;
noun

der Weißstorch [des Weißstorch(e)s; die Weißstörche]Substantiv

ciemiernik biały (botanika, botaniczny) Helleborus niger, gatunek rośliny z rodziny jaskrowatych;
noun

die Schneerose [der Schneerose; die Schneerosen]Substantiv

czarno-biały (fotografia) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) w kolorach: białym, czarnym i różnych odcieniach szarości; taki, który oddaje tylko te barwy
adjective

schwarzweiß | schwarz-weiß | monochromAdjektiv

czarno-biały adjective
taki, który ma dwa kolory: czarny i biały

schwarz-weiß | schwarzweißAdjektiv

dąb biały (systematyka) (botanika, botaniczny) (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Quercus alba L., gatunek północnoamerykańskiego drzewa z rodziny bukowatych;
noun

Amerikanische Weiß-EicheSubstantiv

jaskrawobiały adjective
biały o intensywnym, jasnym odcieniu

knallweißAdjektiv

niedźwiedź biały (zoologia, zoologiczny) (zobacz) niedźwiedź polarny
noun

Eisbär | PolarbärSubstantiv

rozbój w biały dzień noun
bezprawie, rabunek

der Straßenraub [des Straßenraub(e)s; die Straßenraube]Substantiv

rozbój w biały dzień noun
o jawnym, oczywistym wyzysku

BeutelschneidereiSubstantiv

rozchodnik biały (botanika, botaniczny) Sedum album gatunek rośliny z rodziny gruboszowatych naturalnie występujący w północnej Afryce, południowej, środkowej i zachodniej Europie oraz zachodniej Azji;
noun

Weiße FetthenneSubstantiv

szarobiały adjective
biały z szarym odcieniem

grauweißAdjektiv

w biały dzień

helllicht

w biały dzień adverb
nie kryjąc się z niczym, jawnie, otwarcie

am helllichten TagAdverb

zbabiały adjective

weibisch [weibischer; am weibischsten]Adjektiv

śnieżnobiały (książkowy) biały jak śnieg, bardzo biały
adjective

schneeweißAdjektiv

żuraw biały (ornitologia, ornitologiczny) Grus leucogeranus, ptak z rodziny żurawi, jeden z najbardziej zagrożonych wyginięciem gatunków ptaków na świecie, nieliczne gniazdujące osobniki można spotkać w tundrze Jakucji i Jamalsko-Nienieckiego Okręgu Autonomicznego;
noun

NonnenkranichSubstantiv