Lengyel-Német szótár »

a- németül

LengyelNémet
absolutny adjective
całkowity, zupełny, bezwzględny

absolutAdjektiv

absolutorium (oficjalnie) zatwierdzenie sprawozdania z działalności, zwykle finansowej;
noun

die Entlastung [der Entlastung; die Entlastungen]Substantiv

absolutysta noun

der Absolutist [des Absolutisten; die Absolutisten]Substantiv

absolutystyczny (filozofia, filozoficzny) nacechowany absolutyzmem (doktryną filozoficzną)
adjective

absolutistischAdjektiv

absolutystyczny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oparty na zasadach absolutyzmu (ustroju państwowego)
adjective

absolut | absolutistischAdjektiv

absolutyzacja noun
traktowanie czegoś jako rzeczy absolutnej, niezmiennej, stałej, bezwzględnej

VerabsolutierungSubstantiv

absolutyzm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) monarchia nieograniczona;
noun

der Absolutismus [des Absolutismus]Substantiv

absolutyzm oświecony (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ostatnia faza absolutyzmu;
noun

aufgeklärter AbsolutismusSubstantiv

absolutyzować phrase

verabsolutieren [verabsolutierte; hat verabsolutiert]Phrase

absolwencki adjective
związany z absolwentami, dotyczący absolwentów; przeznaczony dla absolwentów

der Absolvent [des Absolventen; die Absolventen]Adjektiv

absolwent noun
osoba, która ukończyła szkołę, uczelnię, kurs;

Absolvent | SchulabgängerSubstantiv

absolwentka noun
dziewczyna lub kobieta, która ukończyła szkołę, uczelnię, kurs

der Absolvent [des Absolventen; die Absolventen]Substantiv

absolwować (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) udzielać absolucji, rozgrzeszenia
verb

absolvieren [absolvierte; hat absolviert]Verb

absorbancja (fizyka, fizyczny) wielkość fizyczna, współczynnik pochłaniania światła
noun

AbsorbierfähigkeitSubstantiv

absorbancja noun

die Extinktion [der Extinktion; die Extinktionen]Substantiv

absorbat (chemia, chemiczny) składnik gazowy pochłaniany przez absorbent podczas absorpcji
noun

AbsorptivSubstantiv

absorbent (chemia, chemiczny) substancja, która pochłania wgłębnie (absorbuje) inną (absorbat)
noun

das Absorbens [des Absorbens; die Absorbenzien/Absorbentia]Substantiv

absorber (chemia, chemiczny) (technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do pochłaniania niektórych składników mieszaniny gazowej przez ciecz.
noun

der Absorber [des Absorbers; die Absorber]Substantiv

absorbować (chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) pochłaniać substancję, energię; wiązać chemicznie
verb

absorbieren [absorbierte; hat absorbiert]Verb

absorpcja (fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) proces wnikania cząstek do wnętrza innej substancji tworzącej dowolną fazę ciągłą;
noun

Absorption | Aufsaugen | AufzehrungSubstantiv

absorpcja (optyka, optyczny) proces pochłaniania energii fali przez ciało;
noun

Absorption | LichtabsorptionSubstantiv

absta (środowiskowy) u narkomanów: zespół abstynencyjny od narkotyków, głód narkotyczny
noun

DrogenhungerSubstantiv

abstrahować (filozofia, filozoficzny) dokonywać wyodrębnienia w jakimś zagadnieniu, zjawisku lub przedmiocie, jego różnych cech lub określać relacje między nimi w celu stworzenia pojęcia ogólnego
verb

abstrahieren [abstrahierte; hat abstrahiert]Verb

abstrahować (książkowy) celowo i świadomie pomijać w rozważaniach jakąś cechę lub aspekt, żeby ułatwić analizę; nie uwzględniać czegoś
verb

abstrahieren [abstrahierte; hat abstrahiert]Verb

abstrakcja (sztuka) kompozycja barw i kształtów bez widocznego związku z rzeczywistością;
noun

die Abstraktion [der Abstraktion; die Abstraktionen]Substantiv

abstrakcja noun
pojęcie ogólne

die Abstraktion [der Abstraktion; die Abstraktionen]Substantiv

abstrakcjonistyczny (sztuka) związany z abstrakcjonizmem
adjective

abstrakt | abstraktionistischAdjektiv

abstrakcjonizm (sztuka) kierunek w sztuce XX wieku, w którym charakterystyczne jest wyeliminowanie wszelkich bezpośrednich odniesień do form lub przedmiotów obserwowanych w naturze;
noun

AbstraktionismusSubstantiv

abstrakcyjny adjective
nie mający związku z rzeczywistością

abstrakt [abstrakter; am abstraktesten]Adjektiv

abstrakt (filozofia, filozoficzny) pojęcie ogólne utworzone w wyniku abstrahowania, niemające odpowiednika w konkretnym rzeczywistym przedmiocie
noun

der Auszug [des Auszug(e); die Auszüge]Substantiv

abstrakt (książkowy) zwięzły wyciąg z tekstu naukowego lub dokumentu, publikowany najczęściej w języku angielskim
noun

der Auszug [des Auszug(e); die Auszüge]Substantiv

abstrakt

Abstract

abstynencja (medycyna, medyczny) powstrzymywanie się głównie przed piciem alkoholu; w szerszym znaczeniu także od wszelkich używek, seksu itp.;
noun

die Abstinenz [der Abstinenz; —]Substantiv

abstynencki adjective
związany z abstynentami

Abstinenz | Antialkoholiker | abstinentAdjektiv

abstynencyjny adjective
związany z powstrzymywaniem się od używki

die Abhebung [der Abhebung; die Abhebungen]Adjektiv

abstynent noun
osoba nie pijąca napojów alkoholowych

Abstinenzler | Antialkoholiker | TemperenzlerSubstantiv

abstynent alkoholowy

Nichttrinker

abstynentka

Abstinenzlerin

abstynentka alkoholowa

Nichttrinkerin

absurd noun
nonsens, coś bez logicznego uzasadnienia

die Absurdität [der Absurdität; die Absurditäten]Substantiv

5678

Korábban kerestél rá