Lengyel-Latin szótár »
nowy latinul
| Lengyel | Latin |
|---|---|
| nowy adjective istniejący od niedawna | novus | novaadjective |
| nowy adjective taki, który pojawił się na miejscu poprzedniego | novus [nova -um, novior -or -us, novissimus -a -um]adjective |
| Nowy Brunszwik (geografia, geograficzny) (administracja) jedna z dziesięciu prowincji kanadyjskich; noun | Novum Brunsvicumnoun |
| Nowy Jork (geografia, geograficzny) (administracja) największe miasto Stanów Zjednoczonych; noun | |
| Nowy Jork (geografia, geograficzny) (administracja) stan na północnym wschodzie Stanów Zjednoczonych; noun | Novum Eboracumnoun |
| Nowy Meksyk (administracja) (geografia, geograficzny) stan na południowym zachodzie Stanów Zjednoczonych; noun | Novum Mexicumnoun |
| Nowy Orlean (geografia, geograficzny) miasto w Stanach Zjednoczonych; noun | Nova Aurelianoun |
| nowy porządek świata (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (społeczny) teoria spiskowa tłumacząca istotne zmiany w polityce międzynarodowej rzekomą zmową „zakonspirowanej elity globalnej władzy” przejmującej rządzenie państwami; noun | |
| Nowy Rok noun święto obchodzone pierwszego stycznia w kalendarzu gregoriańskim | annus faustusnoun |
| Nowy Sad (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w północnej Serbii; noun | Neoplantaenoun |
| Nowy Testament (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (biblijny) część Biblii złożona z 27 ksiąg opisujących wydarzenia z życia Jezusa i pierwotnego Kościoła; noun | |
| Nowy Świat (geografia, geograficzny) wspólna nazwa dla Ameryki Północnej, Ameryki Południowej i Australii; noun | novus orbisnoun |
| acetonowy (chemia, chemiczny) związany z acetonem, zawierający aceton adjective | acetonumadjective |
| akordeonowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dotyczący akordeonu, związany z akordeonem adjective | harmonica diductilisadjective |
| azelainowy (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) dotyczący kwasu azelainowego adjective | azelaicumadjective |
| bakłażanowy (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) dotyczący owocu bakłażana, związany z owocem bakłażana, zawierający owoc bakłażana, zrobiony z owocu bakłażana adjective | melongenaadjective |
| bakłażanowy adjective mający kolor czarnofioletowy lub brunatnofioletowy, taki jak kolor owocu bakłażana | melongenaadjective |
| betonowy adjective wykonany z betonu | caementiciumadjective |
| borowik sosnowy (mikologia, mikologiczny) Boletus pinophilus Pilát & Dermek, gatunek grzyba jadalnego z rodziny borowikowatych; noun | |
| bursztynowy adjective mający kolor złocistożółty, taki jak kolor bursztynu lub przypominający kolor bursztynu | glaesumadjective |
| bębnowy (technologia, technika, techniczny) mający postać bębna, wykorzystujący do działania bęben adjective | tympanumadjective |
| cukier trzcinowy (spożywczy) cukier spożywczy wyprodukowany z trzciny cukrowej (cukrowca lekarskiego); noun | saccharum [sacchari](2nd) N |
| cytrynowy adjective taki, który jest wykonany z dodatkiem cytryny | citreus [citrea, citreum]adjective |
| cytrynowy adjective związany z cytryną, dotyczący cytryny | citreus [citrea, citreum]adjective |
| fortepianowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) związany z fortepianem adjective | clavileadjective |
| godzinowy adjective odnoszący się do godziny | horaadjective |
| hebanowy adjective głęboko czarny lub bardzo ciemny | |
| hebanowy adjective wykonany z hebanu, dotyczący hebanu | |
| huraganowy adjective związany z huraganem | procellōsusadjective |
| jarzynowy adjective związany z warzywami, dotyczący warzyw | holitorius | olitoriusadjective |
| karabin maszynowy (wojskowość, wojskowy) zespołowa broń samoczynna zasilana amunicją o kalibrze do 20 mm; noun | polybolum [polyboli](2nd) N |
| karmazynowy adjective intensywnie czerwony | coccineus [coccinea, coccineum]adjective |
| karminowy adjective mający kolor czerwony, taki jak kolor karminu | cocceusadjective |
| kasztanowy adjective mający kolor rudawobrązowy, taki jak kolor owocu kasztanowca | spadix [(gen.), spadicis]adjective |
| klinowy adjective składający się z klinów lub wykonany za pomocą klina | cuneusadjective |
| kwas butanowy (chemia, chemiczny) powszechny związek organiczny, kwas monokarboksylowy z czterema atomami węgla noun | acidum butyricumnoun |
| kwas cytrynowy (chemia, chemiczny) dodatek do żywności stosowany jako naturalna substancja zakwaszająca noun | acidum citricumnoun |
| kwas deoksyrybonukleinowy (biochemia, biochemiczny) (genetyka) kwas biorący udział w biosyntezie białka i przenoszeniu cech dziedzicznych noun | |
| kwas hialuronowy (biochemia, biochemiczny) związek wiążący wodę w skórze właściwej, glikozoaminoglikan występujący we wszystkich organizmach żywych; noun | |
| legionowy (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) związany z legionem, dotyczący legionów adjective | legionarius [legionaria, legionarium]adjective |
