Lengyel-Latin szótár »

ciek latinul

LengyelLatin
ciek noun
bieg cieczy, strumień płynącej cieczy

semita [semitae](1st) F
noun

ciekawić verb
interesować, wzbudzać czyjąś ciekawość

faenusverb

ciekawostka noun
szczegół lub informacja budząca zainteresowanie

curiositas [curiositatis](3rd) F
noun

ciekawość noun
chęć poznania czegoś, doświadczenia czegoś

curiositas [curiositatis](3rd) F
noun

ciekawski (potocznie, potoczny) odznaczający się zbytnią ciekawością
adjective

cūriōsusadjective

ciekawy adjective
taki, który się czymś interesuje, chce mieć informacje na dany temat

curiosus [curiosa -um, curiosior -or -us, curiosissimus -a -um]adjective

ciekawy adjective
taki, który wzbudza zainteresowanie

interestadjective

cieknąć verb
być nieszczelnym dla cieczy

pereo [perire, perivi(ii), peritus]verb

cieknąć verb
płynąć powoli strużkami

stillareverb

ciekły (fizyka, fizyczny) mający właściwości cieczy
adjective

liquidus [liquida -um, liquidior -or -us, liquidissimus -a -um]adjective

dociek(podniośle) badając coś, starać się dotrzeć do sedna sprawy; dochodzić prawdy
verb

quaerereverb

dociekverb
ciekąc, dostawać się gdzieś

fluereverb

dociekliwy adjective
taki, który chce dowiedzieć się i zrozumieć jak najwięcej

curiosus [curiosa -um, curiosior -or -us, curiosissimus -a -um]adjective

przeciek (przenośnie, przenośnia) niekontrolowane, nielegalne przedostanie się poufnych informacji do mediów lub opinii publicznej
noun

pereonoun

przeciek noun
wypływ cieczy lub uchodzenie gazu z miejsca, w którym powstała nieszczelność

pereonoun

przeciekverb
cieknąc, przenikać przez coś

pereo [perire, perivi(ii), peritus]verb

przeciekverb
przepuszczać ciecz z powodu nieszczelności

pereo [perire, perivi(ii), peritus]verb

uciekverb
pośpiesznie opuszczać jakieś miejsce (najczęściej ze względu na niebezpieczeństwo, zagrożenie)

fugiōverb

uciekinier noun
ktoś, kto uciekł lub ucieka

fugitīvusnoun

wyciek noun
treść płynna, która wydobyła się skądś

fluor | secretionoun

wyciek noun
wydostawanie się płynnie na zewnątrz

fluxus | profluvium | rhoea | stillicidiumnoun

cieklica zwyczajna (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Myrmica rubra L., gatunek bardzo agresywnej mrówki znanej z bolesnych użądleń;
noun

Myrmica rubranoun

cieklizna (medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) wirusowa, zawsze śmiertelna choroba zakaźna niektórych zwierząt, mogąca przenieść się na człowieka;
noun

rabies [rabiei](5th) F
noun

ciekłość noun
bardzo silna negatywna emocja, intensywna złość

furia [furiae](1st) F
noun

ciekły (potocznie, potoczny) taki, który jest zaciekły, gwałtowny, intensywny
adjective

iratus [irata -um, iratior -or -us, iratissimus -a -um]adjective

ciekły adjective
o zwierzęciu: chory na wściekliznę

rabidus [rabida, rabidum]adjective

ciekły adjective
taki, który jest bardzo zdenerwowany, rozgniewany, wzburzony

furibundus [furibunda, furibundum]adjective

zaciekły adjective
dążący do czegoś za wszelką cenę

candens [candentis (gen.), candentior -or -us, candentissimus -a -um]adjective

zaciekły adjective
toczony z zawziętością

ferox [(gen.), ferocis]adjective

zaciekły adjective
wyrażający postawę bezwzględnego dążenia do czego, determinację

sollicitus [sollicita, sollicitum]adjective

ściek noun
zanieczyszczona woda

cloaca [cloacae](1st) F
noun

Korábban kerestél rá