Latin-Svéd szótár »

pes svédül

LatinSvéd
pes [pedis] (3rd) M
noun

versfotsubstantiv
den minsta enheten i versbunden lyrik, består av minst två stavelser

pes sic tendatur ne lodix protereatur verb

rätta mun efter matsäckenverb
rätta sina utgifter efter inkomsterna

pes | pēs noun

fotsubstantiv
kroppsdel som finns längst ned på många djur som används främst för förflyttning.

male [pejus, pessime] adverb

dåligtadverb

illaadverb

pessimismus [pessimismi] (2nd) M
noun

pessimismsubstantiv

pessulus [pessuli] (2nd) M
noun

bultsubstantiv
liten gängad (cylindrisk) metallstång med huvud avsedd att foga samman olika delar, som ofta låses med hjälp av en mutter vilken skruvas till den

bultsubstantiv
liten ogängad (cylindrisk) metallstång avsedd att hålla ihop olika delar i exempelvis en maskin, som (till skillnad från en nit) låses med hjälp av friktion alternativt en sprint eller spännstift

pessulus verb

skenaverb
rusa okontrollerat (framåt), oftast om hästar och p.g.a. skrämsel, men även bildligt

pessārium noun

pessarsubstantiv

Pestinum noun

digerdödsubstantiv
pandemisk sjukdom under medeltiden som i genomsnitt dödade var tredje person i Europa (uppskattningsvis 75-200 miljoner människor)

pestis bubonica noun
F

böldpestsubstantiv
en form av pest som leder till bölder på huden

pestis | pestilentia noun

pestsubstantiv
samlingsnamn för infektionsjukdomarna, lungpest, böldpest och blodpest som orsakas av Yersinia pestis

agape [agapes] noun
F

agapesubstantiv
broderlig kärlek

agapesubstantiv
kristen kärleksfest

Agaricus campestris noun

champinjonsubstantiv
individ av släktet champinjoner (Agaricus), särskilt om denna använd såsom matsvamp (i synnerhet om de vanligast odlade arterna Agaricus bisporus och Agaricus campestris)

Alpes noun

Alpernasubstantiv
en bergskedja i Centraleuropa

Alpes Bastarnicae noun

Karpaternasubstantiv
en bergskedja i östra Centraleuropa

Bona Spes noun

Nuuksubstantiv

Budapestinum noun

Budapestsubstantiv
huvudstaden i Ungern

caelum | tempestas noun

vädersubstantiv
tillståndet utomhus i den jordnära atmosfären med avseende på temperatur, molnighet, luftfuktighet, nederbörd, vind m.m.

capesso [capessere, capessivi, capessitus] (3rd) TRANS
verb

greppaverb
ta tag i och hålla fast

compesnoun

trottoarkant(förekomst av) den yttersta delen (ofta ungefär en decimeter bred) av en trottoar mot en bilväg, där trottoaren är upphöjd (ofta ungefär en decimeter) i förhållande till bilvägen, vilken (trottoarkant) ofta utgörs av en separat rad av avlånga (rätblocksformade, ibland avfasade mot vägbanan) sten- eller betongföremål
substantiv

cursus campester nartatorius noun

längdskidåkningsubstantiv
en sport där man ska ta sig till ett mål på längdskidor så fort som möjligt

längdåkningsubstantiv
skidåkning i spår i någorlunda plan terräng

equus bipes noun

sjöhästsubstantiv

Eremophila alpestris noun

berglärkasubstantiv

rödhakesubstantiv
en art (Erithacus rubecula) inom fågelfamiljen flugsnappare (Muscicapidae); individ av arten rödhake

fautor pessimismi noun

pessimistsubstantiv
person som har en negativ inställning

hospes [hospitis] (3rd) M
noun

gastsubstantiv
sjöman; matros (besättningsmedlem på fartyg)

värdsubstantiv
något eller någon som ger utrymme åt och tar hand om ett evenemang och/eller en eller flera besökande individer

hospes verb

gästaverb
vara gäst hos någon eller på något ställe; besöka en plats och vistas där viss tid

hospes | hostis noun

gästsubstantiv
person på besök, speciellt då personen blivit inbjuden

intempestus [intempesta, intempestum] adjective

stormigadjektiv
mycket blåsig

media nox | intempestum noun

midnattsubstantiv
tid runt klockan tolv på natten, (ofta) särskilt om den klockan slår över till nästa kalenderdygn)

obstupescere verb

baxnaverb
häpna, bli paff

perpetior [perpeti, perpessus sum] (3rd) DEP
verb

utståverb
uthärda, genomlida, tåla, utsättas för, tvingas att stå ut med

planipes adjective

barfotaadjektiv
som saknar fotbeklädnad

rupes [rupis] (3rd) F
noun

bergartsubstantiv

hällsubstantiv
plats där berggrunden är synlig och därmed inte är täckt av jordlager, bebyggelse eller växtlighet

12