Latin-Svéd szótár »

par svédül

LatinSvéd
cappara [capparae] (1st) F
noun

portlaksubstantiv
en växt av släktet Portulaca i synnerhet arten Portulaca oleracea

capparis [capparos/is] noun
F

kaprissubstantiv
en buske (Capparis spinosa), i familjen kaprisväxter (Capparaceae); exemplar av denna art

comparare verb

kompareraverb
jämföra

liknaverb
jämställa, påvisa likhet

comparatio [comparationis] (3rd) F
noun

ackordsubstantiv
överenskommelse mellan skuldsatt person el firma och fordringsägarna, förlikning

förlikningsubstantiv
uppgörelse i godo utan rättslig prövning; tvist löst utan domstol, oftast via en kompromiss

jämförelsesubstantiv

comparativus noun

komparativsubstantiv
jämförelsegrad, en böjning av ett adjektivs eller ett adverbs grundform

comparō verb

jämföraverb

kompareraverb
ange olika komparationsgrader för adjektiv eller adverb

crepo [crepare, crepui, crepitus] (1st)
verb

knastraverb
ljuda med tätt repeterade korta hårda ljud, t.ex. ljudet av elektriska apparater, torrt trä som brinner, tyg som rivs sönder eller ljudet som uppkommer då hårt bröd äts

sprakaverb
ge ifrån sig tätt upprepade, smällande eller knäppande ljud (t.ex. om eld, elektricitet)

cuparius [cupari(i)] (2nd) M
noun

tunnbindaresubstantiv
hantverkare som tillverkar och lagar trätunnor

dissipo [dissipare, dissipavi, dissipatus] (1st)
verb

skingraverb

Duo parietes de eadem fidelia dealbare verb

slå två flugor i en smällverb

ex parte adverb

såtillvidaadverb
på det sättet, i det avseendet

hepar adiposum noun

fettleversubstantiv
medicinskt tillstånd vilket innebär att fetter ansamlas i den drabbades leverceller

horae pars sexagesima adjective

minutiösadjektiv
ytterst noggrann

iecur | hepar noun

leversubstantiv
organ (hepar) hos ryggradsdjur, som metaboliserar ämnen i blodet och har förmåga att utsöndra avfallsämnen med gallan, utför tidig metabolism av födoämnen, lagrar glykogen och reglerar blodsockerkoncentrationen (t.ex. via glykogenolys och glukoneogenes), producerar många plasmaproteiner (t.ex. albumin, flera transportproteiner, koagulationsfaktorer, komplementproteiner samt TPO) samt producerar galla (för absorption av lipider i födan)

impar [(gen.), imparis] adjective

ojämlikadjektiv
inte jämlik

leopardus | pardus noun

leopardsubstantiv
en art (Panthera pardus) inom däggdjursfamiljen kattdjur (Felidae); individ av arten leopard

Lutetia | Lutetia Parisiorum noun

Parissubstantiv
huvudstad i Frankrike

media pars corporis noun
F, medium corpus N

midjasubstantiv
smalaste delen av bålen mellan höften och bröstet

nascentia | partus noun

födelsesubstantiv
det att födas, det att komma till liv, det att börja leva

oboediō | pareo verb

lydaverb
följa order; göra som man blir tillsagd

occupo [occupare, occupavi, occupatus] (1st)
verb

intaverb
placera sig i visst läge

intaverb
ta försvarad plats i besittning

uppehållaverb
hindra genom att ta någons tid i anspråk

ova parere verb

värpaverb
lägga ägg

palpo [palpare, palpavi, palpatus] (1st) TRANS
verb

tafsaverb
fingra på något (t.ex. en person), ofta på ett obehagligt eller sexuellt sätt

praeparo [praeparare, praeparavi, praeparatus] (1st)
verb

förberedaverb
bereda i förväg

praeparatorius adjective

förberedandeadjektiv
presensparticip av förbereda

preparatus adjective

klaradjektiv
färdig, redo att göras något med

klaradjektiv
redo, beredd; i stånd att kunna göra något, genom att på förhand anpassa sig för kommande händelser

primipara noun

förstföderskasubstantiv
hona som föder barn för första gången

quadripartiō noun

fjärdedelsubstantiv

kvartsubstantiv
15 minuter, en fjärdedels timme

kvartalsubstantiv
ett fjärdedels år, tre månader (vanligen med start i januari, april, juli eller oktober)

Riparia riparia noun

backsvalasubstantiv

sexagesima pars horae noun

bågminutsubstantiv

2345