Latin-Svéd szótár »

nos svédül

LatinSvéd
nos pronoun

vipronomen
personligt pronomen som syftar på de talande i subjektsform; personligt pronomen i första person plural nominativ

nosco [noscere, novi, notus] (3rd) TRANS
verb

kännaverb
mer ingående veta vem någon är

kännaverb
tycka eller tro

kännaverb
uppfatta något med känselsinnet, uppfatta en fysisk känsla

kännaverb
uppleva en psykologisk känsla

Nosocomium [nosocomii] (2nd) N
noun

lasarettsubstantiv

nosocomium | valetudinarium noun

sjukhussubstantiv
större institution för vård av patienter med allvarligare sjukdomar eller skador, både med avseende på verksamheten och på byggnaden

nostalgia [nostalgiae] (1st) F
noun

hemlängtansubstantiv

nostalgisubstantiv

noster pronoun

vårpronomen
possessivt pronomen som indikerar ägande av eller tillhörighet till de talande (vi) om det ägda eller tillhörande är i ental och har n-genus; possessivt pronomen i första person plural med huvudordet i singular utrum

vårpronomen
reflexivt possessivt pronomen som syftar tillbaka på och indikerar ägande av eller tillhörighet till subjektet om subjektet är i första person plural (vi) och om det ägda eller tillhörande är i ental och har n-genus; reflexivt possessivt pronomen i första person plural med huvudordet i singular utrum

vårtpronomen
reflexivt possessivt pronomen som syftar tillbaka på och indikerar ägande av eller tillhörighet till subjektet om subjektet är i första person plural (vi) och om det ägda eller tillhörande är i ental och har t-genus; reflexivt possessivt pronomen i första person plural med huvudordet i singular neutrum

adenosini triphosphatum noun

adenosintrifosfatsubstantiv
en nukleosidtrifosfat med kvävebasen adenin, sockret ribos och tre fosforgrupper, vilken är cellens huvudsakliga energibärande molekyl

agnoscere verb

homologeraverb
godkänna, erkänna

agnosverb

erkännaverb
anse/acceptera att något existerar

agnosticismus [agnosticismi] (2nd) M
noun

agnosticismsubstantiv

annosus [annosa, annosum] adjective

åldrigadjektiv
gammal, som har hög ålder

anosa noun
F, antosa F, buoyancia F

deplacementsubstantiv
ett fartygs totalvikt (= vikten av det undanträngda vattnet)

anosmia noun

anosmisubstantiv
avsaknad av luktsinne; oförmåga att förnimma en eller flera dofter

Babylon [Babylonos/is] noun
F

Babylonsubstantiv
forntida (gammaltestamentlig) stad, huvudstad i Babylonien, Mesopotamien, tvåflodslandet

carcinodiagnosis noun

cancerbeskedsubstantiv
besked om cancerdiagnos

Circus aeruginosus noun

brun kärrhöksubstantiv

cognosverb

lära kännaverb
genom att spendera tid med en given person lära sig hur denne fungerar som människa, hur han eller hon tänker och känner om centrala saker, vad han eller hon har för åsikter i viktiga frågor, vad han eller hon tycker om respektive inte tycker om, hur han eller hon lever och beter sig i olika situationer, och hur han eller hon kommit att bli den han eller hon är

dignosverb

distingeraverb

hålla isär(lyckas) skilja (abstrakta företeelser) från varandra, så att de inte (oavsiktligt eller alls) påverkar varandra eller så att inte logiska felslut uppstår på grund av begreppsförvirring; framhäva skillnaden mellan (två eller flera undertyper av något); på ett entydigt sätt (lyckas) särskilja (två eller flera väl avgränsade delar av någon helhet, så att man med säkerhet kan säga till vilken del av helheten som någon aspekt eller företeelse hos den hör)
verb

urskiljaverb

utmärkaverb
karakterisera, känneteckna

dinosaurus [dinosauri] (2nd) M
noun

dinosauriesubstantiv
någon av de många kräldjur i jättesläktet dinosaurier (Dinosauria, oftast behandlad som en överordning), främst avseende utdöda dito (men ibland även levande fåglar) som levde under eran mesozoikum, vars variation hade arter som var de största landlevande djuren i historien

ignosce mihi interjection

ursäktainterjektion
används för att be om ursäkt

ursäktainterjektion
används för att få någons uppmärksamhet

libidinosus [libidinosa, libidinosum] adjective

kapriciösadjektiv
nyckfull; egensinnig

nix farinosa noun

pudersnösubstantiv
fin, nyfallen snö som är svår att forma

ominosus [ominosa, ominosum] adjective

ominösadjektiv
olycksbådande; ödesdiger, förebådande

Pater noster noun

fadervårsubstantiv
en bön central för kristendomen

Herrens bönsubstantiv

siren [Sirenos/is] noun
F

blåljussubstantiv
del av larmanordning i form av blå, blinkande eller roterande varningslampor som sitter på taket på utryckningsfordon

Siren [Sirenos/is] noun
F

sirensubstantiv
havsnymf som i grekisk saga lockade seglare i fördärv; förförerska

sirensubstantiv
ljudsignalapparat som avger ljud med råmande ton och som används på till exempel utryckningsfordon

somniosus | veternosus adjective

sömnigadjektiv

spinosus [spinosa, spinosum] adjective

omständlig(alltför) utförlig eller detaljerad; som omfattar flera (svåra) steg, vilket gör det arbetsamt eller svårt att utföra
adjektiv

12