Latin-Svéd szótár »

natus svédül

LatinSvéd
abalieno [abalienare, abalienavi, abalienatus] (1st) TRANS
verb

krämaverb
bedriva minuthandel

realiseraverb
omsätta ett varulager i kontanta pengar, sälja ut, rea, sätta ner priset

abomino [abominare, abominavi, abominatus] (1st) TRANS
verb

kväljaverb
åstadkomma kväljningar hos någon

aduno [adunare, adunavi, adunatus] (1st) TRANS
verb

förenaverb
föra samman till en

aeterno [aeternare, aeternavi, aeternatus] (1st) TRANS
verb

odödliggöraverb
göra odödlig

appugno [appugnare, appugnavi, appugnatus] (1st) TRANS
verb

anfallaverb
gå till anfall, angripa, attackera, överfalla

angripaverb
försöka åtgärda eller lösa /ett problem/

carnatus [carnata, carnatum] adjective

köttigadjektiv
som har mycket kött, särskilt om frukt

clino [clinare, clinavi, clinatus] (1st) TRANS
verb

stupaverb
luta tvärbrant

conatus [conatus] (4th) M
noun

försöksubstantiv
aktivitet som utförs i syfte att uppnå ett visst mål, men där osäkerhet föreligger huruvida målet kommer att uppnås eller ej; det att försöka

intuitionsubstantiv
förmåga att omedelbart kunna förstå eller få en uppfattning av (något) utan (medvetet) resonerande

condemno [condemnare, condemnavi, condemnatus] (1st) TRANS
verb

tillvitaverb
ge skulden för något, beskylla någon för något

condono [condonare, condonavi, condonatus] (1st) TRANS
verb

benådaverb
medelst specifikt ingripande (av president, kung, regering eller liknande) befria en dömd person från återstående straff (eller mildra straffet)

offraverb

contamino [contaminare, contaminavi, contaminatus] (1st) TRANS
verb

smittaverb

coordino [coordinare, coordinavi, coordinatus] (1st) INTRANS
verb

koordineraverb

crucesignatus [crucesignati] (2nd) M
noun

korsfararesubstantiv
deltagare i korståg

korsriddaresubstantiv
riddare i korstågen

dapino [dapinare, dapinavi, dapinatus] (1st) TRANS
verb

serveraverb
passa upp på matgäster och duka fram mat och dryck

tjänaverb
få (förtjäna) i lön (för visst arbete)

designo [designare, designavi, designatus] (1st) TRANS
verb

avbildaverb

visaverb
bli synlig

destino [destinare, destinavi, destinatus] (1st) TRANS
verb

försäkraverb
lova; övertyga genom att garantera, bekräfta

försäkraverb
skaffa en försäkring för något

tillförsäkraverb
lova, garantera

dissemino [disseminare, disseminavi, disseminatus] (1st)
verb

dugaverb
vara tillräckligt bra för att kunna accepteras, om än inte vara riktigt vad man önskade sig

förlänaverb
tilldela eller överlämna län, förläning, hemman, slott eller liknande till någon som arvode eller betalning för utförd tjänst

sändaverb
producera radiovågor tillgängliga för avkodning i TV, radio, dator etc.; även om distributionen av innehållet

dominor [dominari, dominatus sum] (1st) DEP
verb

domineraverb
behärska, härska, råda, ha övertaget, styra, leda

övervägaverb
väga tyngre; vara fler än; dominera

regisseraverb
vara regissör för

dono [donare, donavi, donatus] (1st)
verb

anvisaverb
bevilja eller tilldela medel och resurser (för ett specifikt syfte)

beviljaverb
godkänna att någon får något som den begärt, till exempel en viss summa pengar eller ett tillstånd (att göra något)

förunna(av gunst eller nåd) skänka, tilldela eller tillåta; låta åtnjuta
verb

effrenatus [effrenata, effrenatum] adjective

otygladadjektiv
som inte styrs eller kontrolleras

fascino [fascinare, fascinavi, fascinatus] (1st)
verb

fascineraverb

förtjusaverb
förhäxa, förtrolla, hänföra, gripa någon till sinnes, försätta i extas

förtjusaverb
som genom till exempel skönhet griper, fängslar eller tjusar en; som är intagande, betagande, bedårande, ljuvligt, härligt (ljuvlig, härlig)

förtrollaverb
utöva trolldom mot någon eller något, särskilt för att förvandla till något annat

festino [festinare, festinavi, festinatus] (1st)
verb

snoverb
skynda sig

12