Latin-Svéd szótár »

-or svédül

LatinSvéd
asper [aspera -um, asperior -or -us, asperrimus -a -um] adjective

bisteradjektiv
som är dyster, ödslig, karg eller ogästvänlig

bisteradjektiv
som är hård, svår eller gruvlig

bisteradjektiv
som är kall och känner nedstämdhet

bisteradjektiv
som har många svåröverskådliga delar

bisteradjektiv
som orsakar fasa

bisteradjektiv
som tankemässigt befinner sig i oreda (jfr förbistra)

bökigadjektiv
som inte är bekväm

försmädligadjektiv
förarglig, irriterande, förtretlig, pinsam, ledsam, tråkig

grovadjektiv
om föremål som är ojämnt eller obearbetat: grov yta; om företeelser och föremål som är oförfinade eller förknippad med stor ansträngning: grovarbete

häftigadjektiv
snabb, våldsam, kraftig, rejäl

högdragenadjektiv
snorkig, uppblåst och nedlåtande

kinkigadjektiv
gnällig, besvärlig, svår att behaga

knaggligadjektiv
ojämn, med mycket ojämnheter

malligadjektiv
som har en stark känsla av eget högt värde på grund av sina förtjänster, t. ex. social ställning, framgång, duglighet, utseende e.d.

motigadjektiv
hinderlig, ogynnsam

ondadjektiv
smärtsam, som relateras till smärta

stenhårdadjektiv
mycket sträng eller tuff

strävadjektiv
barsk

strävadjektiv
fylld av små upphöjningar och fördjupningar

strävadjektiv
kärv

tråkigadjektiv
som ger upphov till ovälmående

trubbigadjektiv
ovänlig och avvisande, grov och brysk; utan humör eller glädje

vresigadjektiv
butter och ovänlig (på grund av missnöje)

assiduus [assidua -um, assiduior -or -us, assiduissimus -a -um] adjective

flitigadjektiv
frekvent; som ofta gör något

oavlåtligadjektiv
oupphörlig; oavbruten; ständig

ständigadjektiv
som varar utan uppehåll

astrictus [astricta -um, astrictior -or -us, astrictissimus -a -um] adjective

koncisadjektiv
kortfattad men uttömmande

kortfattadadjektiv
kort avfattad, kort utformad; även om person

ater [atra -um, atrior -or -us, aterrimus -a -um] adjective

avogadjektiv

beklämmandeadjektiv
inte bra, dåligt, gärna på ett sådant sätt att det kan uppfattas som "pinsamt"

elakartadadjektiv
som har förmåga att sprida sig till andra ställen i kroppen

faslig(mycket) otäck, förskräcklig
adjektiv

fasligadjektiv
väldig

förfärligadjektiv
som är mycket dålig eller/och även skrämmande

gnagandeadjektiv
som tär, fräter, plågar, oroar

mulenadjektiv
butter, dyster, trumpen

påfrestandeadjektiv
eller fresta på; som orsakar trötthet eller sliter på nerverna

rysligadjektiv
som framkallar rysningar av skräck eller starkt obehag; skräckinjagande, fasaväckande, vedervärdig, avskyvärd, ohygglig

snöpligadjektiv
som är sämre än förväntat och därmed gör någon snopen; bedrövlig, sorglig

styggadjektiv
avsiktligt och illasinnat ovänlig, fientlig eller elak

2345

Korábban kerestél rá