Latin-Magyar szótár »

vincio jelentése magyarul

LatinMagyar
vincio [vincire, vinxi, vinctus] (4th)
verb

bilincsbe verige

féken tartige

körülkötözige

körülveszige

kötige

kötözige

lekötige

megkötige

vasra verige

összefűzige

aliquem donis vincio

ajándékokkal lekötelez

circumvincio [circumvincire, circumvinxi, circumvinctus] (4th) TRANS
verb

körülkötige

devincio [devincire, devinxi, devinctus] (4th) TRANS
verb

körülkötözige

lekötige

lekötelezige

megkötige

megkötözige

megnyerige

szorosan összekötige

evincio [evincere, evinxi, evinctus] (3rd)
verb

körülfonige

körülkötige

iureiurando devincio aliquem

esküvel kötelez

latus ense revincio

oldalát karddal övezi

membra orationis numeris vincio

a beszéd részeit ritmussal kerek egésszé fűzi

mentem amore revincio

szívét szerelemmel lebilincseli

omnia severis legibus vincio

mindent szigorú törvényekkel korlatoz

opercula plumbo devincio

a fedőt ónnal odaforrasztja

oppida praesidiis vincio

őrséggel veszi körül a városokat

revincio [revincire, revinxi, revinctus] (4th)
verb

erősen megkötige

hátrakötige

koszorúz (lombbal)ige

körülfonige

megerősítige

saras cothurno vincio

felköti a sarut

tempora floribus vincio

homlokát virággal övezi

urbem praesidiis devincio

a várost meghódolásra kényszeríti

voluptate devincio verb

lebilincselige