Latin-Magyar szótár »

v.la.s. {votum libenti animo solvit} jelentése magyarul

LatinMagyar
votum animo

szívbéli fogadás

votum solvit

fogadalmát teljesíti

votum susceptum solvit

a kapott fogadalmi ajándékot megfizette

votum solvit feliciter

boldogan megfizette a fogadalmát

votum solvit libens merito

fogadalmát szívesen teljesítette

votum solvit laetus libens merito

okkal örömest beváltja a fogadalmát

votum solvit libens laetus merito

fogadalmát szívesen és örömest teljesítette

V.LA.S. (votum libenti animo solvit)

a fogadalmat készséges lélekkel teljesítette

votum [voti] (2nd) N
noun

fogadalmi ajándékfőnév

fogadalomfőnév

fogadásfőnév

imádságfőnév

kívánságfőnév

óhajtásfőnév

libentia [~ae] noun
F

gyönyörfőnév

örömfőnév

Libentia [~ae] F

Libentia (az öröm Istennője)

animo [animare, animavi, animatus] (1st) TRANS
verb

buzdítige

felpezsdítige

feltüzelige

futige

hangol valakitige

hevítige

lelkesedést önt (vkbe)ige

lelket önt beleige

megelevenítésige

tüzelige

tűzbe hozige

vmlyen állapotot idéz elő valakibenige

éltetige

Votum fecit

Votum fecit

votum sollemn

ünnepélyes fogadalom

votum privatum noun

magánfogadalomfőnév

votum perpetuum

örök fogadalom

votum reale

dologi fogadalom

votum deliberativum

döntési szavazati jog

votum consultivum

tanácsadói szavazat

votum publicum

nyilvános fogadalom

votum temporarium

ideiglenes fogadalom

votum simplex

egyszerű fogadalom