Latin | Magyar |
---|---|
intempestivus [intempestiva, intempestivum] adjective | rosszkor jövőmelléknév |
intempestive | |
intempestive adverb | rosszkor (jövő)határozószó |
iocis temperatis delectanur, immodicis irascimur | a mértéktartó tréfa szórakoztat, ám a zaboltálan dühössé tesz (Seneca) |
libidinosa et intemperans adolescentia effoetum corpus tradit senectuti | a kicsapongó és mértéktelen ifjúság elernyedt testet hagy az öregségre (Cicero) |
medicorum nutrix est intemperantia | az orvosok kenyere: a mértéktelen emberi élet (Publilius Syrus) |
multis ante tempestatibus | |
nulla tempestas magna perdurat; procellae quando plus habent virium, tanto minus temporis | a nagy vihar nem tartós, minél erősebbek a zivatarok, annál rövidebbek (Seneca) |
obtempero [obtemperare, obtemperavi, obtemperatus] (1st) INTRANS verb | szót fogadige |
obtemperatio [obtemperationis] (3rd) F noun | engedelmeskedésfőnév |
obtemperatio legibus | |
puella tempestiva viro | |
quo me cumque rapit tempestas | |
s.t. (sine tempestate) | |
septempedalis [~e] (2nd) | |
si propter me commota est ista tempestas, deicite me in mare, ut vos iactari desinatis | ha miattam támadt vihar közöttetek, vessetek a tengerbe, hogy lecsendesedjen (Jónás próféta) |
sibi non temperat, quin ~ | |
sibi non temperat, quominus ~ | |
tempora tempore tempera | |
testudinis strepitum tempero |