Latin-Magyar szótár »

sinistra jelentése magyarul

LatinMagyar
sinistra [sinistrae] (1st) F
noun

bal kézoldalfőnév

ad sinistram

balfelől

manus sinistra

a bal kéz

nesciat sinistra tua, quid faciat dextera tua

ne tudja balkezed, mit tesz a jobb

S (sinistra)

bal kézoldal

sub sinistra

bal felől

sub sinistra manu

bal kéz felől

te autem faciente eleemosynam, nesciat sinistra tua quid faciat dextera tua: ut sit eleemosyna tua in abscondito, et Pater tuus, qui videt in abscondito, reddet tibi

te úgy adj alamizsnát, hogy ne tudja a bal kezed, mit tesz a jobb. Így alamizsnád titokban marad és Atyád, aki a rejtekben is lát, megjutalmaz

tibia sinistra

mély hangú furulya

utitur manu sinistra

bal kezét használja (Catullus) (nem megengedett eszközökkel él)

vena ovarica dextra et sinistra

jobb és bal oldali petefészekvéna

vena renalis dextra et sinistra

jobb és bal oldali vese véna

vena suprarenalis dextra et sinistra

jobb és bal oldali mellévese véna

vena testicularis dextra et sinistra

jobb és bal oldali herevéna