Latin-Magyar szótár »

simo jelentése magyarul

LatinMagyar
Simo [~onis] noun
M

Simo (a vígjáték szerelmes öregembere)főnév

Simo (a zsidók főnöke)főnév

Simois [~tis] adjective
M

Simois (a Sacamander egyik mellékfolyója)melléknév

Simon [~onis] noun
M

Simon (Péter apostol neve)főnév

Simon dormis? Non potuisti una hora vigilare mecum?

Simon, alszol? Még egy órát sem tudsz virrasztani velem? (Jézus)

Simonides [~ae] noun
M Gr

Simonides (lírikus, i. e. 500)főnév

Adf.Cariss.fac. (adfini carissimo faciebat)

kedves szomszéddal tette

legdrágább rokonnal tette

anno septingentesimo quinquagesimo tertio

a hétszázötvenharmadik évben

AP.B.M.F. (amico pientissimo benemerenti fecit)

a legszentebb és a jól megérdemelt barátok építették

C.P.P.S. (Congregatio Presbyterorum a Preciosissimo Sanguine)

Legszentebb Vér Misszionáriusai (Szent Vér misszionáriusok)

cassa parsimonialis noun

takarékpénztárfőnév

CFSSS (Congregatio Filiarum a Sanctissimo Salvatore)

Legszentebb Üdvözítő Nővérei Kongregációja

CMPS (Congregatio Missionis a Pretiosissimo Sanguine)

Legszentebb Vér Misszionáriusai (Szent Vér misszionáriusok)

Cordium (Congregatio Missionanorum Sanctissimorum Cordium Iesu et

Cordium (Congregatio Missionanorum Sanctissimorum Cordium Iesu et)

CPPS (Congregatio Presbyterorum a Preciosissimo Sanguine)

Szent Vér Misszionáriusai

est adolescentis maiore natu vereri ex hisque deligere optimos atque probatissimos, quorum consilio atque auctoritate nitatur

a serdülő idősebb testvéreit tisztelje és a legjobbak tanácsát kövesse (Cicero)

evaginato acutissimo gladio

éles kardját kirántva

F.A. (filio amantissimo)

szerető fiának

falsimonia [~ae] F

csalás

FD.V.F. (filio dulcissimo vivens fecit filiae dulcissimae vivens fecit)

édes gyermekeinek életében megtette

édes gyermekének életében megcsinálta

filio carissimo

kedves fiának

kedves fiával

filio dilectissimo

szeretett fiával

formosos saepe inveni pessimos, et turpi facie multos cognovi optimos

gyakran a szép külsejű emberek gonoszak, míg az előnytelen külsejűek a legjobbak (Phaedrus)

H.H.F. (homini honestissimo fecerunt)

az emberek tiszteletreméltó módon tették

Illo (illustrissimo)

jelesen

magnum vectigal parsimonia

a takarékosság nagy tőkét jelent

meritissimo

legméltóbban

legérdemesebben

milites cohortatus, ut suae pristinae virtutis et tot secundissimorum proeliorum memoriam retinerent, dedit signum pugnae

miután buzdította a katonákat, hogy tartsák emlékezetükben korábbi vitézségüket és oly sok győztes ütközetüket, jelt adott a harcra

M° (millesimo)

ezredikkel

P.P.C. (pientissimo ponendum curavit)

a leghűségesebben emeltette

P.P.F. (patri piissimo fecerunt)

az atyák hűségesen csinálták

parsimonia [parsimoniae] (1st) F
noun

takarékosságfőnév

parsimonia est magnum vectigal

a takarékosság nagy bevételnek számít (Cicero)

parsimonia summum vectigal

a takarékosság a legjobb bevétel (Cicero) (a takarékosság a legjövedelmezőbb)

pientissimo

a leghűségesebben

S.S.S. /SSS/ (Sacerdotes de Sanctissimo)

a Szentség Papjai

12