Latin-Magyar szótár »

queo jelentése magyarul

LatinMagyar
queo [quire, quivi(ii), quitus] verb

bírige

képes valamireige

tehetige

tudige

~hat, ~hetige

alicui collum torqueo

nyakon csíp (a törvényszékre visz) valakit

aliquem mero torqueo

borivás közben kifürkész valakit

animam laqueo claudo

felakasztja magát

annosa vulpes haud capitur laqueo

vén rókát nem lehet kötéllel megfogni

aquosam hiemem torqueo

az esős telet alázúdítja

attorqueo [attorquere, -, -] (2nd) TRANS
verb

megforgatige

nekilódítige

collum alicuis laqueo premo

zsineggel megfojt valakit

collum obtorqueo

torkon ragad

contorqueo [contorquere, contorsi, contortus] (2nd) TRANS
verb

fordít egyet valaminige

hajítige

ide-oda csavarige

ide-oda tekerige

megcsóválige

megfordítige

megforgatige

röpítige

contumelias intorqueo

rágalmakat szór

detorqueo [detorquere, detorsi, detortus] (2nd) TRANS
verb

elcsavarige

elferdítige

elfordítige

elhajlítige

kificamítige

distorqueo torsi, tortus (3rd)
verb

elcsavarige

elforgatige

eltorzítige

extorqueo [extorquere, extorsi, extortus] (2nd)
verb

kicsikarige

kiragadige

kizsarolige

megkínozige

flectere si nequeo superos, Acheronta movebo

ha nem tudom megindítani az Isteneket, a poklokat is megmozgatom (Vergilius) (arra vonatkozik, aki mindenre el van szánva)

gulam laqueo frangit verb

megfojtige

illaqueo [illaqueare, illaqueavi, illaqueatus] (1st)
verb

behálózige

tőrbe ejtige

indui se in laqueos

bajba hozza magát

12