Latin-Magyar szótár »

primi jelentése magyarul

LatinMagyar
cumprimis adverb

elsősorbanhatározószó

különösenhatározószó

decemprimi [~orum] M

tartományi 10 első tanácsos

deprimit elatos levat Alexandria stratos

a büszkéket letöri, az elnyomottakat felemeli Alexandria (az olasz piemonti város jelmondata)

extrema cum primis contexo

a végét az elejével összhangba hozza

gressum comprimit

megáll

homo primigenius

az ember kezdetleges őse

homo primigenius noun

ősemberfőnév

imprimi permittitur

nyomtatás engedélyezve

imprimis adverb

elsősorbanhatározószó

mindenekelőtthatározószó

in primis et ante omnia

mindenekelőtt

in primis kezdetben

az első esetekben (felsőfokkal) különösen

in primis kezdetben adverb

eleintehatározószó

ius est in armis, opprimit leges timor

hadban a törvény néma, s fegyveré a jog (Seneca)

multi autem erunt primi novissimi, et novissimi primi

így lesznek az utolsókból elsők, s az elsőkből utolsók

O.S.P.P.E. (Ordo Sancti Pauli Primi Eremitae)

Szent Pál Első Remete Rendje (pálosok)

omne malum nascens facile opprimitur: inveteratum fit plerumque robustius

a kezdődő bajt könnyű legyőzni, de ha már idültté válik, nehezebb leküzdeni (Cicero)

OS.P.P.E. (Ordo Sancti Pauli Primi Eremitae) noun

pálosokfőnév

OSPPE (Ordo Fratrum S. Pauli Primi Eremitae) noun

pálosokfőnév

pp (prima primissima)

legfinomabb

pp (prima primissima) noun

legjobbfőnév

prima primissima

a lehető legjobb

egészen kiváló

quinqueprimi [~orum] M

az öt első szenátor (a municipiumokban)

reddit Propertium in primis

elsősorban Propertiusra emlékeztet

sexprimi [~orum] M

hat legfőbb tanácsos (városi tanácsban)

si quis damnabit, quod primitus ipse probavit, talis laudator levitatis habetur amator

aki elítéli azt, amit előbb még dicsért, az igen gyenge fajsúlyú személy

sic fata tulere. Sic erunt novissimi primi, et primi novissimi, multi enim sunt vocati, pauci vero electi

így lesznek az utolsók, az elsők meg utolsók

turgidus cornibus primis

dudoros a kiütköző szarvacskáktól

veritas premitur, non opprimitur

az igazságot meg lehet nyomorítani, de elnyomni nem lehet

Veszprimiensis [~e] (2nd)

veszprémi

Veszprimium [~ii] noun
N

Veszprémfőnév

Wesprimiensis [~e] (2nd)

veszprémi

12