Latin-Magyar szótár »

ova jelentése magyarul

LatinMagyar
az isteneket az emberi alakhoz hasonlóvá teszi

assimulo deos in speciem oris humani

Bellovaci [~orum] M

belga nép

bovarius [bovaria, bovarium] adjective

boariusmelléknév

C. E. Bosniensis Seu Diakovariensis Canonicus (Cathedralis Ecclesiae Bosniensis…)

a boszniai vagy diakovári székesegyház kanonoka

C.E.B.D.C. (Cathedralis Ecclesiae Bosniensis seu Diakovariensis Canonicus)

a boszniai vagy diakovári székesegyház kanonoka

C.E.B.s.D.C. (Cathedralis Ecclesiae Bosniensis seu Diakovariensis Canonicus)

a boszniai vagy diakovári székesegyház kanonoka

caelatum novam Musis opus

a kilenc múzsa kezétől gazdagon díszített mű

Caesaromagus Bellovacorum noun

Beauvaisfőnév

consul dicit novas copias cras venturas esse

a consul azt mondja, hogy holnap utánpótlás fog érkezni

cor mundum crea in me Deus: et spiritum rectum innova in visceribus meis

új és tiszta szívet teremts Atyám bennem, áraszd el erővel, téged vágyó lelkem

Coriovallum noun

Heerlenfőnév

CV (cardiovascularis)

szív- és érrendszeri (anat, eü)

de optimo reipublicae statu deque nova insula: Utopia

A legjobb köztársaságról és Utópia szigetéről

forum bovarium noun

marhavásártérfőnév

gondolatban hasonlóvá tesz (1st)

asadsimulo

assimulo

Helianthemum ovatum

közönséges napvirág

hic fuit Mathias rex et comedit ova sex

itt volt Mátyás király és megevett hat tojást

I. (Jehova) noun

Jehovafőnév

incipit vita nova

új élet kezdete (Dante)

infandum regina, iubes renovare dolorem

kimondhatatlan fájdalom felidézését kívánod tőlem, királyné (Vergilius) (Aeneas így kiáltott fel, amikor Dido parancsára Trója pusztulásáról kellett beszélnie)

innovo [innovare, innovavi, innovatus] (1st) TRANS
verb

megújítige

újból visszatér valamireige

újra visszatér valamireige

innovatio [innovationis] (3rd) F
noun

felújításfőnév

megújításfőnév

újításfőnév

újjáalakításfőnév

változásfőnév

innovativus (3rd)

vmre újra visszatért

innovativus (3rd)
adjective

megújítottmelléknév

J. (Jehova) noun

Jehovafőnév

J.J. (Jehova iuva!)

Jehova segíts!

Jehovah bene annuenete

Jehova jóváhagyásával

Leovardia noun

Leeuwardenfőnév

Liber ad Milites Templi de laude novae Militiae

A templomos lovagokhoz: az új lovagság dicsérete (Clairvaux-i Szent Bernát, 1132-1135)

Lovan. (Lovaniensis) adjective

leuvenimelléknév

Lustenova noun

Lustenaufőnév

macte nova virtute puer: sic itur ad astra

élj az új lehetőséggel gyermek, így jutsz fel a csillagokig! (Vergilius)

Magnovaradia [~ae] noun
F

Nagyvárad (Oradea)főnév

123