Latin-Magyar szótár »

onus jelentése magyarul

LatinMagyar
bonus (3rd)
adjective

célszerűmelléknév

erényes (nő)melléknév

erkölcsös (ifjú)melléknév

gyógyító (víz)melléknév

hűségesmelléknév

jóindulatúmelléknév

jóravalómelléknév

kedvező (időjárás, hír)melléknév

megbízhatómelléknév

önzetlen (asszony)melléknév

rátermettmelléknév

sikeres (esztendő, eredmény)melléknév

szolgálatkészmelléknév

tekintélyes (mennyiség, rész, szám)melléknév

tekintélyes (személy külsőre, származásra)melléknév

tetemes (mennyiség, rész, szám)melléknév

tisztességes (per)melléknév

törvénytisztelőmelléknév

bonus [~i] noun
M

díjkedvezményfőnév

jutalékfőnév

kedvezményfőnév

bonus [~i] M

a derék ember

a jó ember

biztosítási díjcsökkentés

jó hazafi

ösztönző pénzjutalom

bonus animus in mala re, dimidium est mali

a jó szándék az okozott kárt felére csökkenti (Plautus)

bonus dux bonum reddit comitem

a jó vezető jó követőket vonz magához

bonus et aequus adjective

méltányosmelléknév

bonus intra, melior exi

mint jó ember lépj be ide hozzám, de mint még jobb, távozz majd innen (egy ókori római mozaikpadlón talált szöveg)

bonus iudex damnat improbanda, non odit

a jó bíró elítéli azt, ami elítélendő, de nem gyűlöli (Seneca)

bonus iudex damnat improbandanon odit

a jó bíró elítéli, de nem gyűlöli azt, amit helytelenít (Seneca)

bonus vir semper tiro

a jó ember mindig kezdő (mindig hajlandó tanulni mástól) (Martialis)

catenarum colonus noun

fegyencfőnév

Chrysogonus [~i] M Gr

Chrysogonus (Sulla egyik szabadosa)

circumsonus [circumsona, circumsonum] adjective

körülötte lármázómelléknév

körülötte zajongómelléknév

clarisonus [clarisona, clarisonum] adjective

harsánymelléknév

tisztán csengőmelléknév

coepulonus [coepuloni] (2nd) M
noun

asztaltársfőnév

1234