Latin-Magyar szótár »
iure jelentése magyarul
| Latin | Magyar |
|---|---|
| in dubio a iure veteri non est recedendum | |
| indultum a iure beneficium non est alicui auferendum | |
| iniuria est omne quod non iure fit | |
| ipso iure | |
| is qui in ius succedit alterius, eo iure, quo ille uti debebit | |
| libertas est potestas faciendi in quod iure licet | a szabadság abban áll, hogy megtehetjük azt, amit a jog megenged |
| naturali iure omnium communia sunt ista: aer aqua profluens et mare, et per hoc, litora maris | a természetjog alapján: közös tulajdon a levegő, a folyóvíz és a tenger, és ennek következtében a tengerpart |
| non firmatur tractu temporis, quod de iure ab initio non subsistit | ha valami kezdettől fogva érvénytelen, az idők folyamán sem válhat érvényessé |
| non praestat impedimentum, quod de iure non sortitur effectum | |
| nullus videtur dolo facere qui suo iure utitur | |
| odiosa est definitio in iure | a jog nem szereti a definíciókat (akkor ugyanis már kötve van a jogalkalmazó) |
| omni iure | |
| omnia quae iure contrahuntur contrario iure pereunt | mindaz, ami a jog alapján történik, ellenkező jogszabállyal hatályát veszti (Gaius) |
| omnia sunt incerta, cum a iure discesseris | ha letérsz a törvény útjáról, minden bizonytalanná válik számodra (Cicero) |
| omnis definitio in iure civili periculosa est | |
| omnis definitio in iure civili periculosa est: parum est enim ut non subverti possit | a polgári jogban minden definíció veszélyes, mivel könnyen kiforgatható |
| optimo iure | |
| pleno iure | |
| pleraque in iure non legibus, sed moribus constant | a jogban sokszor nem a törvény, hanem az erkölcs határoz (Quintilianus) |
| poena non irrogatur nisi quae quaqua lege vel quo alio iure delicto imposita est | büntetést csak akkor lehet kiszabni, ha a bűncselekményt törvény vagy más jogszabály szankcióval sújtja (Ulpianus) |
| potestas delegata a iure | |
| potior (in) tempore, potior (in) iure | |
| praesumptio iuris et de iure | |
| praevalet iure, qui praevenit tempore | |
| prior tempore, potior iure | |
| propter virtutem iure laudaris | |
| qui consuluntur de iure | |
| quid iurem? | |
| resoluto iure ge | |
| s.i. (salvo iure) | |
| sal.ju.ut. /uteri. (salvo iure uterinorum) | |
| sal.jur.uterino. (salvo iure uterinorum) | |
| salvo iure | |
| salvo iure alieno |
