Latin-Magyar szótár »

eos jelentése magyarul

LatinMagyar
Eos [-] noun
Gr

hajnalpírfőnév

eos cura contingebat

rájuk hárult a gond

eos fama recondit

hallgat róluk a hír

eo stultitiae venit, ut ~

az ostobaságnak arra a fokára jutott, hogy ~

odáig jutott az ostobaságban, hogy ~

Aconteus [~eos] ei M

Aconteus (latin harcos)

Aconteus (Perseus barátja)

ad meos haustus

az én ivóhelyem felé

az én kortyaimhoz

Alabandeus [~eos] M

alabandai lakos

Alceus ei /eos M Gr

Alceus (Perseus fia)

Androgeos [~i] M

Androgeos (Minos és Pasipitae fia)

apotheosis [apotheosis] (3rd) F
noun

Istennéválás (Romulust Róma nyilvánította Istennek)főnév

megdicsőülés (Romulust Róma nyilvánította Istennek)főnév

aureos montes polliceri

aranyhegyeket ígérni (Plautus) (olyant ígérni, amit lehetetlen megtartani)

C. E. Neosoliensis Canonicus

a besztercebányai székesegyház kanonoka

C.E.N.C. (Cathedralis Ecclesiae Neosoliensis Canonicus)

a besztercebányai székesegyház kanonoka

caeruleos implexae crinibus anguis Eumenides

az Eumenisek, akik sötét színű kígyókat fontak hajuk közé

calceos muto

szenátorrá lesz

calceos posco

kéri az étkezéskor levetett cipőit (felkel az asztaltól)

canes ut deos colunt

mint Isteneket tisztelik

úgy tisztelik, mintha Istenek volnának

caseosus (3rd)

sajtos

Ceos F Gr

Ceos szigete

consulis alterius nomen invisum civitati fuitnimium Tarquinios regno assuessenescire eos privatos vivere

a másik consul neve gyűlöletes volt a polgárok előtt, arquiniusok túlontúl hozzászoktak a királysághoz, nem tudnak magánemberként élni

credidit esse deos qui aethera carpere possent

Isteneknek hitte azokat, kik a levegőt szelni tudták

cupiditas videndi deos hominesque

Istenek és emberek látásának vágya

cur non eosdem cursus cucurrerunt?

miért nem ugyanazt a távot futották végig?

deos affor

az Istenekhez fohászkodik

deos in vota vocat

fogadalmak közt segítségül hívja az Isteneket

deos multa venero

sokat kér az Istenektől

deos propius contingo

közelebb van az Istenekhez

deos testes invoco

tanúknak hívja az Isteneket

deosculor [deosculari, deosculatus sum] (1st) DEP
verb

összecsókolige

diaeresis seos F Gr

szünet a verslábak között

donis impii ne placare audeant deos!

az Istentelenek ne merészeljenek ajándékokkal engesztelni az Isteneket!

Eloq. & Poes.Prof. (eloquentiae et poeseos professor)

ékesszólás és költészet tanára

Enipeus pei, peos Gr

Enipeus (folyó Macedoniában)

Enipeus (folyó Thessaliában)

et creavit Deus hominem ad imaginem suam: ad imaginem Dei creavit illum, masculum et feminam creavit [~eos]

Isten megteremtette az embert, saját képmására alkotta, férfinak és nőnek teremtette

12