Latin | Magyar |
---|---|
dextera [dexterae] (1st) F noun | hűségfőnév kézadásfőnév ígéretfőnév |
dextera [dexterae] (1st) F | |
dexter ades | |
A.B.M.V.dDSSRsSJ (Abbas Beatae Mariae Virginis de Dextera Sancti Stephani Regis seu de Szent-Jobb) | |
Abbas B. M. V. De Dextera S. Stephani Regis Seu De Szent-Jobb | |
nesciat sinistra tua, quid faciat dextera tua | |
te autem faciente eleemosynam, nesciat sinistra tua quid faciat dextera tua: ut sit eleemosyna tua in abscondito, et Pater tuus, qui videt in abscondito, reddet tibi | te úgy adj alamizsnát, hogy ne tudja a bal kezed, mit tesz a jobb. Így alamizsnád titokban marad és Atyád, aki a rejtekben is lát, megjutalmaz |