Latin-Magyar szótár »

db.e.f.i. {deo benigne et feliciter iuvante} jelentése magyarul

LatinMagyar
Deo iuvante

Isten segítségével

DB.E.F.I. (Deo benigne et feliciter iuvante)

Isten kegyelmes és boldog segítségével

Deo [~us] F Gr

Ceres

benigne [benignius, benignissime] adverb

barátságosanhatározószó

bőkezűenhatározószó

bőségesenhatározószó

gazdagonhatározószó

gazdagon áradón (beszél)határozószó

jóindulatúanhatározószó

jószívűenhatározószó

jóságosanhatározószó

jótékonyanhatározószó

kedvesenhatározószó

kegyesenhatározószó

készségesenhatározószó

szívesenhatározószó

szívélyesenhatározószó

termékenyen (föld)határozószó

feliciter adverb

boldoganhatározószó

kedvezőenhatározószó

sikeresenhatározószó

szerencsésenhatározószó

szerencsét hozóanhatározószó

termékenyen (ág)határozószó

termőn (ág)határozószó

véletlenülhatározószó

feliciter!

légy boldog!

áldást rá!

Deo volente (D.V.)

ha Isten is úgy akarja

Deo gratias!

Istennek hála!

Deo volente (D.V.)

Isten akaratával

concedente Deo

Isten engedelmével

Juvante Deo

Isten segítségével

prohibente deo

Isten tilalma ellenére

feliciter patruo

áldást bácsinak

Deo Optimo Maximo (D.O.M)

A jóságos, nagy Istennek

soli Deo gloria!

egyedül Istennek (legyen) dicsőség!

egyedül Istené a dicsőség!

nihil sine Deo

Isten nélkül semmit

votum solvit feliciter

boldogan megfizette a fogadalmát