Latin-Magyar szótár »

cupa jelentése magyarul

LatinMagyar
cupa [cupae] (1st) F
noun

fakádfőnév

hordófőnév

kádfőnév

anteoccupatio [anteoccupationis] (3rd) F
noun

ellenvetés előre megcáfolásafőnév

aucupo [aucupare, -, aucupatus] (1st) TRANS
verb

les valamireige

vadászikige

aucupor [aucupari, aucupatus sum] (1st) DEP
verb

hajhászige

leselkedik valamireige

vadászikige

aucupatus [aucupatus] (4th) M
noun

vadászófőnév

vmre lesőfőnév

cum Caesar Abconam occupavisset, Romam reliquimus

miután Caesar elfoglalta Anconát, elhagytuk Rómát

de occupando regno molior

a királyság megszerzésén fáradozik

eis persuasum est Romanos non solum itinerum causa, sed etiam perpetuae possessionis culmina Alpium occupare conari

meg voltak győződve, hogy a rómaiak nemcsak az utak biztosítása, hanem folytonos birtokbavétel miatt is igyekeznek elfoglalni az Alpok magaslatait

facito aliquid operis, ut te semper diabolus inveniat occupatum

mindig munkálkodj, nehogy az ördög tétlenül találjon (Szent Jeromos)

mihi omne tempus est ad meos libros vacuum, nunquam sunt illi occupati

könyveim számára mindig van időm, s azok is mindig szabadok számomra (Cicero) (a könyv a legjobb barát, mindig rendelkezésünkre áll)

nuncupo [nuncupare, nuncupavi, nuncupatus] (1st)
verb

kimondige

megnevezige

nevezige

ünnepélyes fogadalmat teszige

ünnepélyesen kihirdetige

nuncupassit

nuncupaverit

nuncupatio [nuncupationis] (3rd) F
noun

kijelentésfőnév

ünnepélyes kifejezésfőnév

occupans [~antis] (2nd)
adjective

elfoglalómelléknév

occupans [~antis] (2nd)

birtokba vevő

megszálló

occupantis melior conditio esse debet

aki birtokon belül van, annak jobb a jogi helyzete (Gaius)

occupo [occupare, occupavi, occupatus] (1st)
verb

beveszige

birtokba veszige

birtokába veszige

elfog (félelem)ige

elfoglalige

elfoglal valamivelige

előbb tesz valamitige

erőt vesz valaminige

erővel megszállige

foglalkoztatige

hatalmába ejtige

megelőz valamitige

12