Latin-Magyar szótár »

comes jelentése magyarul

LatinMagyar
C.P.Rh. (comes palatinus Rheni)

rajnai nádor

C.Pal. (comes palatinus) noun

nádorfőnév

nádorispánfőnév

Co. (comes)

állami főhivatalnok

Co.Nass. (comes Nassoviae)

Nassovia ispánja

Com. (comes)

nevelő

Com. (comes) noun

doctorfőnév

Com.Lat. (Comes Lateranus)

lateráni nevelő

Com.Pal. (comes palatinus)

királyi palota ispánja

királyi udvar ispánja

Com.Pal. (comes palatinus) noun

nádorispánfőnév

Com.Pal.Caes. (comes palatinus caesareus)

császári nádorispán

császári palota ispánja

császári udvar ispánja

Comitatus Comaromiensis Perpetuus Comes

Komárom vármegye örökös ispánja

Comitatus Csanadiensis Supremus Comes

Csanád vármegye főispánja

Comitatus De Berzencze Supremus Ac Perpetuus Comes

Berzencze örökös főispánja

CP.Caes. (comes palatinus caesareus)

császári nádor

császári nádorispán

CP.Caesar. (comes palatinus caesareus)

császári nádor

császári nádorispán

cum comesse vellet

mikor meg akarta enni

dolor voluptatis comes est

fájdalom a gyönyör kísérője

Imp.Cons.Com. (imperialis consistorii comes)

birodalmi egyháztanácsi vezető

invidia comes gloriae

minden jónak van irigye (Tacitus)

invidia gloriae comes

a dicsőséggel együtt jár az irigység (Cornelius Nepos)

pisces minutos magnus comest

a nagy hal megeszi a kisebbeket (Varro)

SR.I.C. (Sacri Romani Imperii Comes)

A Szent Római Birodalom főlovászmestere

SR.I.Com. (Sacri Romani Imperii Comes)

A Szent Római Birodalom főlovászmestere

supremus comes noun

főispánfőnév

12