Latin-Magyar szótár »

capit jelentése magyarul

LatinMagyar
Brassica oleracea varietas capitata noun

fejeskáposztafőnév

C. Ateius, Capito

Caius Ateius, Capito (jogtudós)

C. (capitaneus) noun
abb. M

vezérfőnév

C. (capitulum) noun
abb. M

emberfőnév

fejezetfőnév

káptalanfőnév

C.R.P. (capitum regionum prior)

első régiók fővárosa (Róma)

campi capitaneus noun

táborszernagyfőnév

canon.capit.

canonicus capitularis (káptalani kanonoki)

causa capitis

főbenjáró per

cc. (capita)

életek

fejek

fejezetek

vezetők

CC. (capituli) adjective

határozatimelléknév

certamen capitis et famae

jogaiért és hírnevéért folytatott küzdelem

columna capituli

a káptalan oszlopa

columna capituli noun

főkanonokfőnév

conspectus est in Capitolium

kilátás nyílik a Capitoliumra

coram cano capite consurge

az ősz hajú (idősebb) ember előtt állj fel (az udvariasság legelemibb szabálya)

cum ergo accepisset Iesus acetum, dixit: consummatum est. Et inclinato capite tradidit spiritum

amint Jézus megízlelte az ecetet, így szólt: Beteljesedett! Aztán lehajtotta fejét és kilehelte lelkét

de capite detraho

a tőkéből levon

decapitatio [~onis] noun
F

lefejezésfőnév

decapitatio [~onis] F

fej eltávolítása

fővétel

deminutio capitis

a polgárjog megszorítása

a polgárjogok egy részének elvesztése

detrimentum capit

kárt szenved

kárt vall

detrimentum capit verb

megrövidülige

dimico capite

életét kockára teszi

életét kockáztatja

dum regina dementes ruinas parabat Capitolio

míg a királynő őrült ésszel rontást tervezett a Capitolium ellen

est candido capite adjective

őszhajúmelléknév

ex cap. (ex capite)

fejétől

ex capite foetet piscis

fejétől bűzlik a hal

ex capite laboro

fáj a feje

fáj a fejem

fervor accessit capiti

fejébe szállt a bor

finem capit

véget ér

3456