Latin-Magyar szótár »

bellum jelentése magyarul

LatinMagyar
labellum [labelli] (2nd) N
noun

ajkacskafőnév

áldozó tálacska (síron)főnév

kis ajakfőnév

merum bellum loquiur

csak háborúról beszél

minitor bellum

háborúval fenyeget

naturae iura bellum in contraria mutat

a háború felforgatja a természetjogot (Curtius)

pacis nomine bellum involutum

a béke nevében folyó háború

qui desiderat pacem, praeparat bellum

aki békét óhajt, készüljön a háborúra (Vegetius)

scabellum [scabelli] (2nd) N
noun

fatalp (színészé)főnév

se ad bellum movet

háborúra készül

si bellum essetne quid ab Rhodiis speraret aut peteret rex

ha háború tör ki, a király semmit se reméljen vagy kérjen a rhodosziaktól

si pace frui volumus, bellum gerendum est, si bellum omittimus, pace nunquam fruemur

ha békében akarunk élni, fel kell fegyverkeznünk, mert ha letesszük a fegyvert, sohasem lesz békénk

si vis pacem, para bellum

ha békét akarsz, készülj a háborúra (Vegetius)

spe bellum praesumo

reménnyel tekint a háború elé

status quo ante (bellum)

a (háborút) megelőző állapot

susipio bellum

háborút kezd

transmitto bellum in Italiam

Itáliába teszi át a háború színhelyét

vicinum bellum

a szomszédokkal való háború

vinum rubbellum

kastélyos bor (siller bor: rozénál sötétebb, vörösbornál halványabb)

123