Latin-Magyar szótár »
arte jelentése magyarul
| Latin | Magyar |
|---|---|
| dextra parte | |
| dextra parte adverb | jobbrahatározószó |
| div.i.part.aeq. (divide in partes aequales) | |
| div.in pt.aeq. (divide in partes aequales) | |
| diversa de parte | |
| doctrinae et artes | |
| duae quintae (partes) | |
| dubia in meliorem partem interpretari debent | kétes jogszabályt a kedvezőbb értelmezés szerint kell magyarázni (IX. Gergely pápa) |
| dum manducatis: vultus hilares habetis, sal cultello capiatis, rixos murmur fugiatis, mappam mundam teretis, nullis partem tribuatis, modicum sed crebro bibatis, grates Christo referatis | étkezés közben vidámak legyetek: a sóhoz késsel nyúljatok, a csörömpölést, zajt kerüljétek, tiszta törlőkendőt használjatok, saját tányérotokból másnak ne adjatok keveset, de gyakran igyatok, Krisztusnak hálát mondjatok (középkori étkezési illemszabály) |
| egestas artes docet | a szükség művészetre tanít (kínjában az ember sok mindenre rájön) |
| ex aliqua parte adverb | némileghatározószó |
| ex p. (ex parte) | |
| ex parte | |
| ex parte sponsae | |
| ex prof. ex professo ex pte ex parte | |
| exercitatio artem parat | |
| f.s.a. (fiat secundum artem) | |
| fartem | |
| franchitia quarteriorum | |
| Haemoniae artes Gr | |
| honeste parte bona | |
| honos alit artes | |
| in eam partem | |
| in omnes partes est circumspectus | |
| in partem vocat verb | részesítige |
| in partes concedo verb | hozzápártolige |
| in partes tres | |
| in quattuor partes honestum dividi solet: prudentiam, iustitiam, fortitudinem et temperantiam | a tisztességes életnek négy alkotó elemét szokás megkülönböztetni: az okosságot, az igazságosságot, a lelki erősséget és a mértékletességet (Cicero) (ezeket sarkalatos erényeknek is mondjuk) |
| in tarterem do | |
| in toto partem non est dubium contineri | vitán felül áll, hogy az egészben benne foglaltatik a rész is |
| in utramque partem disputat | |
| laeva parte | |
| laus alit artes (Seneca) | |
| lib (liberales (artes)) | |
| Lib. (liberales (artes)) | |
| litora Tartessia | |
| magicas accingitur artes | |
| magna ex parte adverb | nagyrészthatározószó |
