Latin-Lengyel szótár »

quae lengyelül

LatinLengyel
quae pronoun

co zapronoun
… rozpoczynająca zdania wykrzyknikowe wyrażające m.in. podziw, zachwyt, zdumienie, oburzenie (i tym podobne, i temu podobne)

co zapronoun
… tworząca pytanie o cechę lub prośbę o sprecyzowanie rzeczownika

co zapronoun
… tworząca pytanie zależne wyrażające prośbę o wskazanie cechy lub o sprecyzowanie rzeczownika

quicumque [quaecumque, quodcumque] adjective

każdorazowyadjective
występujący za każdym razem

quidam [quaedam, quoddam] pronoun

niejakipronoun
jakiś, pewien, coś nieokreślonego lub ktoś nieokreślony

quidam [quaedam, quoddam]

jakiśbliżej nieokreślony, bliżej nieznany

ktośnieokreślona osoba, nieznany człowiek

niecozaimek informujący o niewielkiej liczbie (ilości)

niecozaimek informujący o niewielkim nasileniu bądź zakresie zjawiska lub cechy

niektórypewien należący do jakiegoś zbioru, ale nie każdy

trochęw niewielkiej ilości

quisquam [quaequam, quidquam] pronoun

cokolwiekpronoun
jakakolwiek rzecz, dowolna rzecz

ktokolwiekpronoun
obojętnie, byle kto, bez znaczenia kto

quisque [quaeque, quodque] pronoun

każdypronoun
odnoszący się do wszystkich, wszystkiego w danym zbiorze, bez wyjątku

quaerere verb

dociekać(podniośle) badając coś, starać się dotrzeć do sedna sprawy; dochodzić prawdy
verb

zapytaćverb
zadać pytanie

quaero [quaerere, quaesivi, quaesitus] verb

pytaćverb
wypowiadać się w formie wymagającej odpowiedzi

szukaćverb
podejmować działanie w celu odnalezienia kogoś lub czegoś, próbować znaleźć

quaero [quaerere, quaesivi, quaesitus] noun

pytanie(rzeczownik odczasownikowy) od pytać
noun

quaeverb

poszukiwaćverb
starać się coś osiągnąć, zdobyć

poszukiwaćverb
starać się znaleźć coś ukrytego lub zgubionego

quaenoun

rewizja(kryminologia, kryminologiczny) ogół działań, których celem jest znalezienie dowodów domniemanego przestępstwa lub wykroczenia
noun

quaestio [quaestionis] noun

badanie(medycyna, medyczny) sprawdzenie stanu zdrowia
noun

problemnoun
coś co jest trudne do rozwiązania lub zrozumienia

pytanienoun
wypowiedź, której celem jest uzyskanie informacji

zagadnienienoun
omawiany temat, wątek, problem, kwestia

quaestor [quaestoris] noun

kwestarz(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (przestarzałe, przestarzały) zakonnik prowadzący osobiście zbiórkę darów dla klasztoru
noun

kwestor(historia, historyczny, historycznie) w starożytnym Rzymie: urzędnik sprawujący początkowo funkcję sędziego śledczego oraz oskarżyciela publicznego w sprawach karnych, a później administratora skarbu publicznego;
noun

quaestura [quaesturae] noun

kwestura(edukacja, edukacyjny) dział finansowo-księgowy na wyższej uczelni
noun

kwestura(historia, historyczny, historycznie) starożytny Rzym urząd kwestora
noun

aquae noun

wody(przestarzałe, przestarzały) kurort leczniczy
noun

zbiornik wodny(geografia, geograficzny) zagłębienie naturalne lub sztuczne wypełnione wodą;
noun

aqua [aquae] noun

wodanoun
bezbarwna i bezzapachowa ciecz, tlenek wodoru, H₂O;

aquae cadentes noun

wodospadnoun
swobodny, pionowy spadek wody rzecznej, spowodowany różnicą poziomów dna koryta rzeki

aquae ductus noun

akweduktnoun
kanał wodociągowy, rurociąg podziemny lub nadziemny, doprowadzający wodę z odległych źródeł na ogół do miast przy wykorzystaniu siły ciążenia ziemskiego;

Aquae Mattiacae noun

Wiesbaden(geografia, geograficzny) (administracja) miasto i uzdrowisko w środkowych Niemczech, stolica kraju związkowego Hesja;
noun

aquaeductus [aquaeductus] noun

akweduktnoun
kanał wodociągowy, rurociąg podziemny lub nadziemny, doprowadzający wodę z odległych źródeł na ogół do miast przy wykorzystaniu siły ciążenia ziemskiego;

coqua [coquae] noun

kuchenka(potocznie, potoczny) sprzęt kuchenny służący do dostarczania ciepła podczas gotowania
noun

deiectus aquae noun

wodospadnoun
swobodny, pionowy spadek wody rzecznej, spowodowany różnicą poziomów dna koryta rzeki

equa [equae] noun

klacz(zoologia, zoologiczny) samica ssaków nieparzystokopytnych, szczególnie samica konia;
noun

12