Latin-Lengyel szótár »

ora lengyelül

LatinLengyel
ora verb

stemplowaćverb
wstawiać stempel (podporę) pod strop

Ora Opulenta noun

Kostaryka(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Ameryce Środkowej;
noun

ora | acta | litus noun

brzegnoun
pas lądu ograniczający zbiornik wodny;

ora | litus | acta noun

plaża(turystyka, turystyczny) brzeg akwenu, pokryty piaskiem lub żwirem, nadający się do opalania i rekreacji;
noun

oraculum | viticino noun

przepowiednianoun
wypowiedź o wydarzeniach, które mają nastąpić, określająca ich szczegóły

oral adjective

oralnyadjective
o zachowaniu seksualnym z użyciem języka i ust

oralnyadjective
ustny, przekazywany za pomocą mowy

oralis [oralis, orale] adjective

ustnyadjective
dotyczący ust, związany z ustami

ustnyadjective
wyrażony, przekazany za pomocą ust

oro [orare, oravi, oratus] (1st)
verb

modlić się(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) mówić modlitwę, prosić Boga (bóstwa) o coś, dziękować Mu (im) za coś
verb

orarium | sudarium noun

chusteczka do nosanoun
kawałek delikatnej tkaniny lub papieru służący do higieny jamy nosowej i twarzy

oratio [orationis] (3rd) F
noun

przemówienienoun
oficjalna wypowiedź skierowana do jakiegoś gremium

oratio obliqua noun

mowa zależna(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (językoznawstwo, językoznawczy) przytoczenie czyichś słów w formie zdania podrzędnego podporządkowane narracji
noun

oratio recta noun

mowa niezależna(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (językoznawstwo, językoznawczy) dosłowne przytoczenie czyichś słów wyodrębnione z narracji cudzysłowem lub myślnikiem;
noun

orator [oratoris] (3rd) M
noun

głośnik(technologia, technika, techniczny) urządzenie do wzmacniania dźwięku; do odtwarzania dźwięku zapisanego w postaci elektrycznej;
noun

lektornoun
osoba czytająca teksty w programach radiowych

mówcanoun
człowiek wygłaszający mowę, dający przemówienie; ten, który zabiera głos podczas kongresu, zebrania

spikernoun
osoba zapowiadająca programy w radio lub telewizji lub czytająca przygotowane teksty

orator adjective

głośnikowy(technologia, technika, techniczny) związany z głośnikiem, dotyczący głośnika, właściwy głośnikowi, składający się z głośników
adjective

adorare verb

przepadaćverb
bardzo lubić

ubóstwiaćverb
czcić, wielbić, uwielbiać, otaczać zachwytem

uwielbiaćverb
bardzo coś/kogoś lubić

wielbić(przestarzałe, przestarzały) czcić, oddawać cześć
verb

adoro [adorare, adoravi, adoratus] (1st) TRANS
verb

adorowaćverb
uwielbiać kogoś, zachwycać się kimś, otaczać go uwielbieniem

odmawiać(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wypowiadać słowa modlitwy
verb

adoratio | veneratio noun

adoracja(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) ceremonia oddawania czci Bogu lub świętym
noun

adorator [adoratoris] (3rd) M
noun

adoratornoun
mężczyzna zabiegający o względy kobiety

adoratrix noun

adoratorkanoun
forma żeńska od: adorator

czcicielka(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) kobieta oddająca cześć i uwielbienie
noun

agoraphobia noun

agorafobia(medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) chorobliwy lęk przed przebywaniem samemu w miejscach publicznych;
noun

Alcoranus | Coranus noun

Koran(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) święta księga islamu;
noun

Alienora noun

Eleonoranoun
imię żeńskie;

amphora [amphorae] (1st) F
noun

amforanoun
wysokie, smukłe naczynie gliniane o wydłużonym brzuścu z dwoma umieszczonymi symetrycznie po bokach uchwytami;

amphora adjective

amforycznyadjective
związany z amforą; w kształcie amfory

ancora [ancorae] (1st) F
noun

kotwica(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) przyrząd służący do unieruchomienia statku (czasem także innych pływających obiektów) przez zaczepienie o dno;
noun

ancorarius [ancoraria, ancorarium] adjective

kotwiczny(geografia, geograficzny) związany z kotwicą, dotyczący kotwicy
adjective

apertura | foramen | fovea noun

dółnoun
dziura wykopana w ziemi

Argentoratum | Stratœburgus noun

Strasburg(geografia, geograficzny) miasto we Francji, stolica Alzacji;
noun

armoracia [armoraciae] (1st) F
noun

chrzan(botanika, botaniczny) roślina z gatunku chrzan pospolity
noun

chrzan(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) korzeń chrzanu (1.3) o silnym, gryzącym zapachu i ostrym smaku
noun

12