Latin-Lengyel szótár »

nex lengyelül

LatinLengyel
nex [necis] verb

szlachtować(potocznie, potoczny) mordować ludzi
verb

szlachtować(przestarzałe, przestarzały) zarzynać bydło
verb

nex [necis] noun

ubójnoun
zabijanie zdrowych zwierząt hodowlanych dla mięsa

śmierć(medycyna, medyczny) (fizjologia, fizjologiczny) trwałe ustanie procesów życiowych lub aktywności;
noun

necto [nectere, nexui, nexus] verb

związywaćverb
trwale łączyć końce sznurka, liny itp.

nexus [nexus] verb

spajaćverb
jednoczyć kogoś

nexus [nexus] noun

koneksjanoun
znajomość, stosunki, związek, powiązania z wpływową osobą

link(informatyka, informatyczny) odnośnik w dokumencie elektronicznym (np. na stronie WWW) prowadzący do innego dokumentu elektronicznego lub do innego miejsca w tym samym dokumencie
noun

obligacja(ekonomia, ekonomiczny) papier wartościowy o charakterze dłużnym dający posiadaczowi prawo do otrzymania świadczenia od emitenta w określonym terminie;
noun

powiązanie(rzeczownik odczasownikowy) od powiązać
noun

połączenie(rzeczownik odczasownikowy) od połączyć
noun

spoiwonoun
materiał łączący składniki całości

wątek(architektura, architektoniczny) sposób ułożenia cegieł lub kamieni w murze;
noun

związeknoun
wzajemne powiązanie, stosunek między rzeczami lub zjawiskami

conecto [conectere, conexi, conexus] verb

łączyćverb
spajać elementy za pomocą środków technicznych

conexio [conexionis] noun

połączenie(rzeczownik odczasownikowy) od połączyć
noun

connexus [connexi] noun

kontekst(przenośnie, przenośnia) sytuacja, tło, okoliczności, które określają lub wyjaśniają znaczenie zdarzenia lub następstwo innych zdarzeń
noun

nexiō computātrī sine fīlīs noun

Wi-Fi(informatyka, informatyczny) sieć bezprzewodowa;
noun

nexus adjective

powiązanyadjective
mający związek z czymś; zależny od czegoś

powiązanyadjective
mający związek z kimś; będący w kontakcie z kimś; zależny od kogoś

inexpedītus adjective

niedostępnyadjective
taki, do którego nie ma dostępu, do którego nie każdy może dotrzeć

inexplētus adjective

niezadowolonyadjective
odczuwający niezadowolenie

inexspectate adverb

nieoczekiwanieadverb
nagle, niespodziewanie

niespodziewanieadverb
w sposób nieoczekiwany, niespodziewany, powodujący zaskoczenie

znienackaadverb
nagle i niespodziewanie

inextricabilis [inextricabilis, inextricabile] adjective

nierozerwalnyadjective
taki, który nie daje się rozerwać; trwale wiążący

inexōrābilis adjective

niepowstrzymanyadjective
niedający się powstrzymać, powściągnąć

senex [senis (gen.), senior -or -us, -] noun

dziad(pogardliwie, pogardliwy) staruch, starszy człowiek
noun

staruszek(pieszczotliwie, pieszczotliwy) z sympatią lub współczuciem o starym mężczyźnie
noun

starzecnoun
stary mężczyzna