Latin-Lengyel szótár »

en lengyelül

LatinLengyel
enzymopathia noun

enzymopatia(medycyna, medyczny) niedobór lub zbyt niska aktywność niektórych enzymów
noun

(nomen) deminutivum noun

zdrobnienie(gramatyka) oznaczenie przedmiotu mniejszego w stosunku do poprzedniego, oznaczać może pieszczotliwy lub pogardliwy stosunek mówiącego do obiektu;
noun

(nomen) deminutivum adjective

zdrobniały(językoznawstwo, językoznawczy) powstały w wyniku zdrobnienia
adjective

-centrismus

-centryzmprzyrostek tworzący wyrazy wskazujące, że to, co nazywa pierwszy człon złożenia, jest centrum jakiegoś systemu poglądów

abalieno [abalienare, abalienavi, abalienatus] (1st) TRANS
verb

oddalaćverb
zwiększać odległość pomiędzy danymi jednostkami

odstępowaćverb
przekazywać coś, odsprzedając to na dogodnych warunkach

abalieno noun

oszukaństwo(potocznie, potoczny) wprowadzenie kogoś w błąd dla uzyskania korzyści
noun

abdōmen noun

odwłok(zoologia, zoologiczny) tylny odcinek ciała stawonogów
noun

podbrzusze(anatomia, anatomiczny) u człowieka: część ciała poniżej brzucha
noun

abentericus adjective

pozajelitowy(medycyna, medyczny) taki, który pomija jelita, zachodzi poza nimi
adjective

abiogenesis noun

abiogeneza(biologia, biologiczny) spontaniczne powstawanie życia z materii nieożywionej;
noun

abituriens noun

abiturientnoun
uczeń kończący szkołę średnią, przystępujący do matury;

maturzystanoun
osoba, która przygotowuje się do matury; uczeń najwyższej klasy szkoły średniej

abominamentum [abominamenti] (2nd) N
noun

potwornośćnoun
cecha bycia potwornym

absens [(gen.), absentis] adjective

nieobecnyadjective
taki, którego nie ma tam, gdzie być powinien lub gdzie się go spodziewa

zaginionyadjective
utracony, zagubiony w czasie lub przestrzeni

absens carens

nieobecni nie mają racjizdanie lub interes osoby nieobecnej nie są brane pod uwagę

absentia [absentiae] (1st) F
noun

absencjanoun
nieobecność w danym miejscu, zwłaszcza w pracy

nieobecność(urzędowy) opuszczenie lekcji, zajęć, dnia pracy itp.
noun

nieobecnośćnoun
brak kogoś w jakimś miejscu

absit omen interjection

na zdrowieinterjection
zwrot używany przed toastem

na zdrowieinterjection
zwrot używany w stosunku do kogoś, kto właśnie kichnął

absorbens noun

absorbent(chemia, chemiczny) substancja, która pochłania wgłębnie (absorbuje) inną (absorbat)
noun

absorbens adjective

chłonny(książkowy) wchłaniający, wsysający coś
adjective

abstineo [abstinere, abstinui, abstentus] (2nd)
verb

wstrzymywaćverb
nie pozwalać sobie na co

wstrzymywaćverb
nie wykonywać czegoś przez pewien czas

abstinens [abstinentis (gen.), abstinentior -or -us, abstinentissimus -a -um] adjective

bezinteresownyadjective
taki, który nie oczekuje korzyści ze swoich szlachetnych działań, czynów, dobrych uczynków

spokojnyadjective
umiarkowany, nierzucający się w oczy

abstinentia [abstinentiae] (1st) F
noun

abstynencja(ekonomia, ekonomiczny) powstrzymywanie się od konsumpcji
noun

abstynencja(medycyna, medyczny) powstrzymywanie się głównie przed piciem alkoholu; w szerszym znaczeniu także od wszelkich używek, seksu itp.;
noun

opanowanienoun
spokój, panowanie nad swoimi emocjami

wstrzemięźliwośćnoun
powstrzymywanie się od czego

abstinentia adjective

abstynenckiadjective
związany z abstynentami

abstynencyjnyadjective
związany z powstrzymywaniem się od używki

abundans [abundantis (gen.), abundantior -or -us, abundantissimus -a -um] adjective

obfityadjective
występujący w dużej ilości lub w dużym natężeniu, składający się z dużej liczby czegoś

zasobnyadjective
mający dużo czegoś, bogaty w zasoby, dostatni

accendo [accendere, accendi, accensus] (3rd) TRANS
verb

uruchamiaćverb
włączać jakąś maszynę

włączaćverb
uruchamiać jakieś urządzenie; przyłączać urządzenie do sieci elektrycznej

accenverb

rozpalać(przenośnie, przenośnia) (książkowy) czynić intensywnym jakieś uczucie
verb

zapalićverb
zacząć się palić, zająć się płomieniem

123

Korábban kerestél rá