Latin-Lengyel szótár »

arca lengyelül

LatinLengyel
arca [arcae] verb

paczkowaćverb
umieszczać coś w paczkach lub w pudełkach

arca [arcae] noun

arka(przestarzałe, przestarzały) duża, drewniana łódź; w domyśle: arka Noego
noun

bagażniknoun
miejsce na bagaż wydzielone w rowerach, motocyklach, samochodach, autobusach i innych pojazdach

boksnoun
każda wydzielona część pomieszczenia

bukszpan(botanika, botaniczny) głównie żywopłotowy krzew ozdobny o drobnych, odpornych na zimę liściach;
noun

kaseton(architektura, architektoniczny) modułowe zagłębienie w konstrukcji stropu zazwyczaj zdobione;
noun

kufernoun
okuta skrzynia z wypukłym (rzadziej płaskim) wiekiem, dawniej do przewożenia, a obecnie do przechowywania rzeczy, głównie odzieży

mogiła(potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) fatalna sytuacja, sytuacja bez wyjścia
noun

pudełkonoun
mały pojemnik, najczęściej wykonany z tektury

pudłonoun
duże pudełko

sejfnoun
zamykana, metalowa szafa, skrzynia lub pomieszczenie służące do przechowywania cennych rzeczy

skrzynianoun
drewniany lub metalowy pojemnik o kształcie prostopadłościanu z płaskim bądź wypukłym wiekiem;

skrzynkanoun
mała skrzynia

Arca foederis noun

Arka Przymierza(biblijny) skrzynia, w której przechowywano tablice z tekstem Dekalogu;
noun

arca funebris noun

trumnanoun
zazwyczaj drewniany pojemnik, do którego kładzie się ciało zmarłej osoby;

Arca noae noun

arka Noego(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (biblijny) arka, na której Noe z rodziną i zwierzętami został uratowany przez Boga z potopu;
noun

Arcadia noun

Arkadia(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna na Półwyspie Peloponeskim
noun

arkadianoun
kraina wiecznego szczęścia, raj

Arcadiensis noun

Arkadyjczyk(historia, historyczny, historycznie) mieszkaniec Arkadii
noun

Arcadiensis adjective

arkadyjskiadjective
odnoszący się do arkadii

arkadyjskiadjective
odnoszący się do Arkadyjczyków lub Arkadii (krainy historycznej na Peloponezie)

Arcadius noun

Arkadiusznoun
imię męskie;

Arkadynoun
imię męskie;

arcanus [arcana, arcanum] adjective

tajemniczyadjective
zagadkowy i trudny do zrozumienia

arcanum [arcani] noun

misterium(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) coś tajemniczego, niezrozumiałe zjawisko
noun

tajemnicanoun
wiadomość poufna, przeznaczona dla niektórych osób lub całkowicie skryta

tajemniczośćnoun
cecha tego, co jest tajemnicze, zagadkowe, niejasne

Arcansia noun

Arkansas(geografia, geograficzny) (administracja) stan w Stanach Zjednoczonych;
noun

arcarius [arcari(i)] noun

łuczniczkanoun
forma żeńska od: łucznik; kobieta strzelająca z łuku

Agitarcan noun

Astrachań(geografia, geograficzny) miasto w południowej części europejskiej Rosji, położone nad Wołgą, stolica obwodu;
noun

barcala [barcalae] noun

burak(pogardliwie, pogardliwy) (obraźliwie) człowiek niepotrafiący się odpowiednio zachować, często kompromitujący się, nieobyty, prymitywny, często niedouczony
noun

dzban(środowiskowy) (pejoratywnie, pejoratywny) osoba głupia, tępa;
noun

barcanus noun

barchan(włókiennictwo) rodzaj grubej tkaniny bawełnianej
noun

Carcasso noun

Carcassonne(geografia, geograficzny) miasto w południowej Francji, w Oksytanii
noun

demarcatio noun

demarkacjanoun
wytyczenie granicy pomiędzy dwoma obszarami

Marca [marcae] noun

Marche(geografia, geograficzny) (administracja) region administracyjny w środkowych Włoszech ze stolicą w Ankonie;
noun

Marchia(rzadki, rzadko używany) (geografia, geograficzny) (administracja) region administracyjny w środkowych Włoszech ze stolicą w Ankonie;
noun

parcus [parca, parcum] adjective

oszczędnyadjective
nietrwoniący pieniędzy, majątku