Latin | Hungarian |
---|---|
non sit neglecta servi sententia recta. Non contemnatur, tibi qui bene consiliatur | nem kell megvetni a szolga helyes véleményét. Ne vesd meg azt, aki neked tanácsot ad |
non tibi desperandum est! | |
non tibi notus eris, quamvis speculum speculeris | nem ismered magad, jóllehet gyakran nézel tükörbe (az önismeret egész életre szól) |
non tibi sunt integra dentes | |
non tristare nimis, si sors adversa tibi sit | |
nullam gratiam tibi debeo | |
O.T.B. (ossa tibi bene) | |
O.T.Q. (ossa tibi quiescantn | |
OB.Q.T. (ossa bene quiescant tibi) | |
omne quod tibi applicitum fuerit, accipe, et in dolore sustine et in humilitate tua patientiam habe | mindent, ami rád szakad, tűrj el békességgel, maradj hűséges a megaláztatásban |
omnem crede diem tibi supremum | |
omnia quae tua sunt, post mortem nil tibi rosunt | |
omnia tibi ignoscam | |
ora et labora, dabit tibi Deus omnia bona! | imádkozzál és dolgozzál, s Isten minden jót megád neked! (Szent Benedek) |
OS.T.T.L. (opto sit tibi terra levis) | |
OT.B.C. (ossa tibi bene cubent) | |
OT.B.Q. (ossa tibi bene quiescant) | |
parce mero, coenato parum: non sit tibi vanum surgere post epulas, somnum fuge meridianum | mértékkel élj a borral: keveset a vacsorához, étkezés után állj fel s kerüld a déli álmot |
parce pater virgis nunquam tibi carmina dicam | |
patibilis [patibilis, patibile] adjective | érző (természet)melléknév tűrhető (fájdalom)melléknév |
pauperis in causa non auris sit tibi clausa | szegény ember panasza láttán ne csukd be a füled (hallgasd meg kérését) |
per Venerm hanc iurandum est tibi | |
perceptibilis [perceptibilis, perceptibile] adjective | részesmelléknév résztvevőmelléknév |
perfectibile adjective | tökéletesíthetőmelléknév |
plurimam salutem tibi! | |
plus tibi virtus tua dedit quam fortuna abstulit | többet adott neked az erény, mint amit a szerencse elvett (Cicero) |
pone gulae metas, ut si tibi longior aetas | |
postibi adverb | azutánhatározószó |
praepositus Sancti Stephani proto-martyris de Keő ad Tibiscum | Szent Istvánról nevezett kői (szentkői vagy bánmonostori) prépost |
prostibilis [prostibilis, prostibile] adjective | magát kínálgató (nő)melléknév |
quale tibi consilium Arati videtur? | |
qui venti, quae fata cursum tibi dederunt? | |
quid mihi et tibi, mulier? | |
quid tibi deliqui? | |
quid tibi est? | |
quid tibi mittam muneris? | |
quid tibi vis? |