Latin-German dictionary »

ora meaning in German

LatinGerman
Argentoraci noun

StraßburgSubstantiv
deutscher Name der Stadt Aiud im Bezirk Alba (Siebenbürgen), Rumänien

Argentoratum noun

StraßburgSubstantiv
französische Großstadt, Hauptstadt des Departements Bas-Rhin und der Region Grand Est

armoracia [armoraciae] noun

MeerrettichSubstantiv
Pflanze aus der Familie der Kreuzblütler mit einer fleischigen Pfahlwurzel

auctoramentum [auctoramenti] noun

BesoldungSubstantiv
Dienstbezug eines im Staatsdienst Angestellten (zum Beispiel Beamter, Richter, Soldat)

GageSubstantiv
Vergütung, die Künstler erhalten

SoldSubstantiv
Bezahlung für das Handwerk eines Soldaten

SoldSubstantiv
der zum Unterhalt nötige Lohn Wehrpflichtiger (im Wehr- oder Zivildienst)

StundenlohnSubstantiv
Wirtschaft: Entgelt, das für eine Arbeitsstunde bezahlt wird

aurora [aurorae] verb

grauenVerb
von Abend und Morgen: sich durch Veränderung der Lichtverhältnisse bemerkbar machen

Aurora [aurorae] noun

AuroraSubstantiv
weiblicher Vorname

aurora habet aurum in ore

der frühe Vogel fängt den Wurmwer rechtzeitig erscheint, erhält den Fang oder den Zuschlag

Morgenstunde hat Gold im Mundees lohnt sich, morgens früh aufzustehen und mit der Arbeit zu beginnen

aurora musis amica

Morgenstunde hat Gold im Mundees lohnt sich, morgens früh aufzustehen und mit der Arbeit zu beginnen

autoraeda [autoraedae] noun

AutoSubstantiv
kurz für: Automobil meist Personenkraftwagen; selbst angetriebenes Straßenfahrzeug oder auch Geländefahrzeug

AutomobilSubstantiv
von einem Motor angetriebenes Fahrzeug, meist zur Beförderung von Personen vorgesehen

Baltimora noun

BaltimoreSubstantiv
Stadt in Maryland, USA

camphora noun

KampferSubstantiv
Chemie, Pharmazie: weiße, schnell verdunstende Masse, die durch die Wasserdampfdestillation von Pflanzenteilen des Kampferbaumes oder synthetisch gewonnen wird

Cantus choralis noun

gregorianischer GesangSubstantiv
liturgischer Gesang der römischen Kirche in lateinischer Sprache, der durch die Übernahme des jüdischen Tempelgesangs als christlicher Kultgesang begründet und abschließend durch Papst Gregor dem Großen geordnet und gestaltet wurde

carnivora noun

FleischfresserSubstantiv
Biologie: ein Lebewesen, das ausschließlich, hauptsächlich oder teilweise aus tierischen Organismen seine Nahrung bezieht

KarnivoreSubstantiv
Zoologie, männliches Genus: Fleischfresser

carnivora adjective

karnivorAdjektiv
Tiere als Nahrungsquelle verzehrend

catena ancorae noun

AnkerketteSubstantiv
die Kette, an der der Anker eines Schiffes hängt

choragus [choragi] noun

ChoregeSubstantiv
athenischer Bürger, der für die Ausstattung und Ausbildung eines Chores für die Tragödie auf eigene Kosten zuständig war

coitus oralis noun

OralsexSubstantiv
Sexualpraktik, bei der das Geschlechtsteil des Sexualpartners/der Sexualpartnerin mit dem Mund (den Lippen, der Zunge, den Zähnen) stimuliert wird

OralverkehrSubstantiv
Sexualpraktik, bei der die Geschlechtsorgane oder der Anus eines Sexualpartners mit dem Mund beziehungsweise den Lippen, der Zunge oder den Zähnen stimuliert wird

collaborator noun

MitarbeiterSubstantiv
jemand, der zusammen mit anderen im gleichen Betrieb oder in der gleichen Institution arbeitet

Coloratum noun

ColoradoSubstantiv
US-Bundesstaat im mittleren Westen der USA

commemoro [commemorare, commemoravi, commemoratus] verb

gedenkenVerb
die Erinnerung an jemand oder etwas pflegen, wachhalten

commemoratio [commemorationis] noun

ErwähnungSubstantiv
Die Tatsache, dass eine Angelegenheit in einem umfassenderen Zusammenhang benannt, angesprochen und eingeordnet wird

GedenkenSubstantiv
Ehrung und Erinnerung an ein vergangenes Ereignis oder eine verstorbene Person

GedenkfeierSubstantiv
Feier, die zum Gedenken an eine verstorbene Persönlichkeit oder ein historisches Ereignis begangen wird

Gedenkveranstaltung(meist offizielles) Treffen bekannter Personen/Organisationen (beispielsweise Politikern, Verbänden) zum Gedenken an eine verstorbene Persönlichkeit oder ein historisches Ereignis
Substantiv

LadungSubstantiv
Vorladung vor ein Gericht oder eine Behörde

ZitatSubstantiv
wörtliche Anführung (Wiedergabe) eines Textes, die immer in Anführungszeichen steht

ZitierungSubstantiv
das Zitieren oder Zitiertwerden

Commemoratio Omnium Fidelium Defunctorum noun

AllerseelenSubstantiv
Katholizismus, ohne Artikel: Gedenktag der Armen Seelen, der am 2. November (nach Allerheiligen) begangen wird

comploro [complorare, comploravi, comploratus] verb

bejammernVerb
wortreich, ausdauernd, wehleidig über etwas klagen, das man sehr bedauert

corallium [coralli(i)] noun

KoralleSubstantiv
Meerestier aus der Klasse der Blumentiere, das in Kolonien lebt

coram publico

coram publicobildungssprachlich: in / vor aller Öffentlichkeit

coranus [corani] noun

KoranSubstantiv
das heilige Buch des Islam

123