German | Latin |
---|---|
Auto Substantiv kurz für: Automobil meist Personenkraftwagen; selbst angetriebenes Straßenfahrzeug oder auch Geländefahrzeug | autocinetum [autocineti]noun autoraeda [autoraedae]noun |
Autobahn Substantiv kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung | autovianoun |
Autobahnabfahrt Substantiv Abfahrtsmöglichkeit für Kraftfahrzeuge bei Autobahnen | ostium [osti(i)]noun |
Autobahnkreuz Substantiv Kreuzung zweier Autobahnen | |
Autobus Substantiv Kraftfahrzeug zum Transport von vielen (neun bis hundertfünfzig) Personen | carrūcanoun |
autochthon Adjektiv im Lande selbst geboren | indigena [indigenae]adjective |
Autodrom (häufig oval angelegte) Rennstrecke für Veranstaltungen sowie Testfahrten mit Motorfahrzeugen Substantiv | ambitus [ambitus]noun |
Autofahrer Substantiv jemand, der ein Auto lenkt | auriga [aurigae]noun |
Autofahrerin Substantiv eine weibliche Person, die ein Auto fährt | auriga [aurigae]noun |
Autofellatio Substantiv Sexualkunde: orale Selbstbefriedigung beim Mann; Stimulierung des eigenen Penis mit Mund oder Zunge | autofellationoun |
Autofenster Substantiv verglaste Sichtöffnung eines Kraftfahrzeugs | fenestra [fenestrae]noun |
Autofriedhof Substantiv Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos | coemoeteriumnoun |
Autogiro Substantiv Flugzeug mit drei Flügeln, dessen Rotor durch den Fahrtwind in Bewegung gesetzt wird | autogyrusnoun |
Autograf Substantiv eigenhändige Niederschrift eines berühmten, herausragenden Verfassers (Schriftsteller, Komponist etc.) | autographum [autographi]noun |
Autogramm Substantiv selbstgefertigte Signatur eines Prominenten | autographum [autographi]noun |
Autokennzeichen Substantiv Verkehr: ein Kennzeichen mit einer einmaligen Kombination aus Zahlen und/oder Buchstaben, das an Autos sichtbar montiert sein muss und somit eine eindeutige Identifikation ermöglicht | nota autocinetinoun |
autokephal Adjektiv Religion, speziell Christentum: mit selbst gegebenem Oberhaupt und unabhängig gegenüber externen Patriarchen oder Erzbischöfen | autocephalusadjective |
Autokephalie Substantiv Religion, speziell östliches (orthodoxes) Christentum: Unabhängigkeit von externen Patriarchen und Erzbischöfen | autocephalianoun |
Autokrat Substantiv bildungssprachlich, übertragen: selbstherrlicher Mensch | autocratornoun |
Autokrat Substantiv Geschichte: Alleinherrscher mit unumschränkter Staatsgewalt | autocratornoun |
Automat Substantiv Maschine oder technische Vorrichtung, die an Hand eines vorgegebenen (Computer-)Programms selbsttätig in der vorgegebenen Art und Weise auf Eingaben von Benutzern reagiert | automaton [automati]noun automatum [automati]noun |
Automatik Substantiv Technik, kurz für: Automatikgetriebe | automatus [automata, automatum]noun |
automatisch Adjektiv Technik: mit einer Selbstregelung ausgestattet, keine Bedienung erfordernd | automatus [automata, automatum]adjective |
automatisch Adjektiv übertragen: wie von selbst, kein Dazwischentreten einer Entscheidung oder weiteres Zutun erfordernd | automatus [automata, automatum]adjective |
Automobil Substantiv von einem Motor angetriebenes Fahrzeug, meist zur Beförderung von Personen vorgesehen | autocinetum [autocineti]noun autoraeda [autoraedae]noun |
Automobilwerkstatt Substantiv Werkstatt, die auf Autos spezialisiert ist beziehungsweise auch Autos repariert | stabulum [stabuli]noun |
autonom Adjektiv sich eigene Gesetze gebend, nach eigenen Gesetzen lebend, verwaltungsmäßig selbstständig | liber [libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -um]adjective |
Autonomie Substantiv Möglichkeit, sich ohne ungewollten Einfluss von außen selbst organisieren zu können | automomianoun |
Autonomie Substantiv Recht, sich selbst Gesetze zu geben und/oder nach eigenen Gesetzen zu leben | automomianoun |
Autonomie Substantiv Zustand eines Menschen, sich nur von seinem Gewissen die Gesetze seines Verhaltens und Handelns vorschreiben zu lassen | automomianoun |
Autophilie Substantiv Psychologie: Liebe zu sich selbst | amor prōpriusnoun |
Autoprüfung Substantiv regional (Schweiz): Prüfung, die aus einem theoretischen und einem praktischen Teil besteht und mit der man einen Führerschein erwirbt | licentia [licentiae]noun |
Autor Substantiv Person, die einen oder mehrere literarische oder wissenschaftliche Texte verfasst hat | auctor [auctoris]noun |
Autor Substantiv Person, die etwas bewirkt oder den Anlass zu etwas gibt | auctor [auctoris]noun |
Autoreifen Substantiv Reifen, der für die Verwendung bei einem Personenkraftwagen vorgesehen ist | cummis [cummis]noun |
Autorin Substantiv Schriftstellerin | auctor [auctoris]noun |
Autorin Substantiv Verfasserin | auctor [auctoris]noun |