Latin-German dictionary »

lingua meaning in German

LatinGerman
lingua Groenlandica adjective

grönländischAdjektiv
Grönland oder Grönländer betreffend

Lingua Iaponica noun

JapanischSubstantiv
die Sprache der Japaner, Landessprache Japans (Versuche, sie einer Sprachfamilie zuzuordnen, sind umstritten)

lingua Iiddica noun

JiddischSubstantiv
aus einer im Mittelalter in wichtigen Handelszentren (Rhein, Donauländer) als Verkehrssprache der Juden entstandenen Variante des Deutschen hervorgegangene Komponentensprache, bestehend vor allem aus mittel- und ostoberdeutschen (rheinfränkisch, ostmitteldeutsch und bairisch), semitisch-hebräisch-aramäischen (vor allem aus Talmud, Mischna), slawischen (polnisch, weißrussisch, ukrainisch) und romanischen Sprachelementen, die vor der Schoah von ungefähr 12 Millionen aschkenasischen Juden und heutzutage weltweit von schätzungsweise annähernd 1.5 Millionen Juden als Mutter- beziehungsweise Zweitsprache (insbesondere von älteren sowie haredischen Personen) in Israel, den USA, Großbritannien, Belgien, Lateinamerika (vor allem Argentinien) und auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion gesprochen wird

lingua indogermanica noun

IndogermanischSubstantiv
eine rekonstruierte Sprache, die als Muttersprache der germanischen, italischen, keltischen, slawischen und anderer Sprachen angesehen wird

lingua indogermanica adjective

proto-indogermanischAdjektiv
zum diese Sprache sprechenden, hypothetischen Volk gehörig, dieses betreffend

proto-indogermanischAdjektiv
zur gleichnamigen Sprachfamilie gehörig, diese betreffend

proto-indogermanischAdjektiv
zur rekonstruierten Ursprache Proto-Indogermanisch gehörig, diese betreffend

Lingua Indonesiana noun

IndonesischSubstantiv
die Nationalsprache Indonesiens

lingua Islandica noun

IsländischSubstantiv
auf Island gesprochene Amts- und Umgangssprache germanischen Stammes

lingua Islandica adjective

isländischAdjektiv
nicht steigerbar: zur Sprache Isländisch gehörig

lingua italica noun

ItalienischSubstantiv
in Italien und der Südschweiz gesprochene romanische Sprache

lingua iudaeogermanica noun

JiddischSubstantiv
aus einer im Mittelalter in wichtigen Handelszentren (Rhein, Donauländer) als Verkehrssprache der Juden entstandenen Variante des Deutschen hervorgegangene Komponentensprache, bestehend vor allem aus mittel- und ostoberdeutschen (rheinfränkisch, ostmitteldeutsch und bairisch), semitisch-hebräisch-aramäischen (vor allem aus Talmud, Mischna), slawischen (polnisch, weißrussisch, ukrainisch) und romanischen Sprachelementen, die vor der Schoah von ungefähr 12 Millionen aschkenasischen Juden und heutzutage weltweit von schätzungsweise annähernd 1.5 Millionen Juden als Mutter- beziehungsweise Zweitsprache (insbesondere von älteren sowie haredischen Personen) in Israel, den USA, Großbritannien, Belgien, Lateinamerika (vor allem Argentinien) und auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion gesprochen wird

lingua latina noun

LateinSubstantiv
die Sprache der Römer und europäischer Gelehrter

lingua Latina noun

LateinischSubstantiv
anderes Wort für die Sprache Latein

lingua Latina Ecclesiastica noun

KirchenlateinSubstantiv
im Kontext der katholischen Kirche entwickelte, grammatisch vereinfachte und mit Neologismen angereicherte Form des Lateins, das nach 500 nach Christus entstand und bis heute als Amtssprache in der katholischen Kirche in Gebrauch ist

lingua Latina vulgaris noun

VulgärlateinSubstantiv
die gesprochene Volkssprache im römischen Reich, die sich seit Quintus Ennius (ab etwa 240 v. Chr.) von der Schriftsprache trennte und zur Entstehung der romanischen Sprachen führte

lingua Latina vulgaris adjective

vulgärlateinischAdjektiv
sich auf die vulgärlateinische Sprache beziehend

lingua lithuana noun

LitauischSubstantiv
die baltische Sprache der Litauer, Landessprache Litauens

lingua Lusitana noun

PortugiesischSubstantiv
aus Portugal stammende romanische Sprache, Landessprache unter anderem von Portugal und Brasilien

lingua Luxemburgensis noun

LuxemburgischSubstantiv
Nationalsprache Luxemburgs; Sprachvarietät des Westmitteldeutschen, die in Luxemburg und angrenzenden Gebieten gesprochen wird

lingua materna noun

MutterspracheSubstantiv
Sprache, die ein Mensch in der Kindheit erlernt (hat) und in der er primär denkt

lingua Nordica antiqua noun

AltnordischSubstantiv
Bezeichnung für verschiedene ausgestorbene skandinavische Sprachen, die zwischen 800 und 1500 gesprochen wurden (zum Beispiel Altnorwegisch und Altisländisch)

lingua norvegica noun

NorwegischSubstantiv
nordgermanische (skandinavische) Sprache, die in Norwegen Amtssprache ist und von 5 Millionen Norwegern gesprochen wird; es gibt mehrere Varianten: Bokmål, Nynorsk (Neunorwegisch), Riksmål

lingua norvegica adjective

norwegischAdjektiv
nicht steigerbar: zur Sprache Norwegisch gehörig

norwegischAdjektiv
zu Norwegen gehörig

norwegischAdjektiv
zum Volk der Norweger gehörig

lingua Occitana noun

OkzitanischSubstantiv
galloromanische Sprache, die im Süden Frankreichs sowie in kleinen Randgebieten Italiens und Spaniens gesprochen wird

lingua Pedemontana noun

PiemontesischSubstantiv
Sprache, die in Piemont (nordwestliches Italien) gesprochen wird

lingua Polabica noun

PolabischSubstantiv
die polabische Sprache; die im 18. Jahrhundert ausgestorbene Sprache der westslawischen Stämme, die seit dem 7. Jahrhundert Gebiete des heutigen Nordostdeutschlands und Nordwestpolens besiedelten

lingua programmandi noun

ProgrammierspracheSubstantiv
eine formale Sprache zur Darstellung (Notation) von Computerprogrammen

lingua Russica noun

RussischSubstantiv
die russische Sprache als Lehrfach

lingua sanscrita noun

SanskritSubstantiv
eine alte indogermanische Sprache; Sprache der indischen Brahmanen

lingua Sanscrita adjective

sanskritischAdjektiv
sich auf das Sanskrit beziehend, auf Sanskrit verfasst

lingua saxonica noun

NiedersächsischSubstantiv
zum Niederdeutschen zählende Dialekte, die im Nordwesten Deutschlands gesprochen werden und im Nordosten der Niederlande

PlattdeutschSubstantiv
eine westgermanische Sprache gesprochen südlich der Küsten der Nord- und Ostsee, sowie bei Exilanten in Amerika und Osteuropa

lingua Scotica noun

Schottisch-GälischSubstantiv
Linguistik: in Schottland gesprochene, zur keltischen Sprachfamilie gehörende Sprache

lingua servica noun

SerbischSubstantiv
anerkannt als Sprache der nationalen Minderheiten in: Albanien, Bulgarien, Griechenland, Kroatien, Makedonien, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Tschechien und Ungarn

SerbischSubstantiv
Landessprache von Serbien, Bosnien und Herzegowina - Republika Srpska und Montenegro.

lingua Sinensis Mandarinica noun

HochchinesischSubstantiv
am weitesten verbreitete Sprache Chinas; offizielle Sprache in der Volksrepublik China, Taiwan und Singapur

lingua Slavica noun

slawische SpracheSubstantiv
Sprache, die Vertreter dieser slawischen Sprachfamilie ist

123