挑剔 /tiāoti/ angolul

find fault▼(criticize excessively)
verb

get on someone's case▼(lecture, berate or complain to somebody)
verb

nitpick [nitpicked, nitpicking, nitpicks]▼(to correct minutiae or find fault)
verb
[UK: ˈnɪt.ˌpɪk] [US: ˈnɪt.ˌpɪk]

captious▼(having a disposition to find fault unreasonably or to raise petty objections)
adjective
[UK: ˈkæp.ʃəs] [US: ˈkæp.ʃəs]

choosy▼(taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements)
adjective
[UK: ˈtʃuː.zi] [US: ˈtʃuː.zi]

fastidious▼(excessively particular)
adjective
[UK: fə.ˈstɪ.dɪəs] [US: fæ.ˈstɪ.diəs]

fussy [fussier, fussiest]▼(particular about details)
adjective
[UK: ˈfʌ.si] [US: ˈfʌ.si]

nitpicky▼(overly critical)
adjective