Kínai | Angol |
---|---|
審計師 noun | auditor [auditors](one who audits bookkeeping accounts) |
導師 noun | guru [gurus](spiritual teacher) mentor [mentors](A wise and trusted counselor or teacher) |
屍體防腐師 noun | embalmer [embalmers](one who embalms) |
工程師 noun | engineer [engineers](person engaged in designing, constructing, or maintaining engines or machinery; (more generally) a person qualified or professionally engaged in any branch of engineering, or studying to do so) |
巫師 noun | conjurer [conjurers](one who conjures) magician [magicians](practitioner of allegedly supernatural magic) shaman [shamans](religious and, or religious medium between the concrete and spirit worlds) sorcerer [sorcerers](magician/wizard drawing upon natural powers) wizard [wizards](person skilled with magic) |
平面設計師 noun | graphic designer(artist) |
廚師 noun | chef [chefs](head cook of an establishment such as a restaurant) cook [cooks](person who prepares food) |
建築師 noun | architect [architects](designer of buildings) |
律師 noun | attorney [attorneys](lawyer) barrister [barristers](lawyer with the right to speak as an advocate in higher lawcourts) chamber [chambers](legislative body) lawyer [lawyers](professional person authorized to practice law) |
律師—客戶特權 noun | attorney-client privilege(law: legal doctrine that protects certain confidential communications between a lawyer and his or her clients) |
律師事務所 noun | law firm(business formed by one or more lawyers to engage in the practice of law) |
律師助理 noun | paralegal [paralegals](one who assists a lawyer) |
律師席 noun | bar table(table) |
御用大律師 noun | King's Counsel(a barrister) Queen's Counsel(a barrister) |
技師 noun | engineer [engineers](person engaged in designing, constructing, or maintaining engines or machinery; (more generally) a person qualified or professionally engaged in any branch of engineering, or studying to do so) master [masters](expert at something) technologist [technologists](a scientist or engineer who specializes in a particular technology) |
拳師 noun | boxer [boxers](participant in a boxing match) pugilist [pugilists](one who fights with their fists; a boxer) |
拳師狗 noun | boxer [boxers](breed of dog) |
指甲修剪師 noun | manicurist [manicurists]noun |
指甲美化師 noun | manicurist [manicurists]noun |
按摩師 noun | massage therapist(person who provides massage therapy) masseur [masseurs](a person who performs massage) |
採礦工程師 noun | mining engineer [mining engineers](engineer who specializes in mining) |
擬音師 noun | foley artistnoun |
攝影師 noun | cameraman [cameramen](somebody who operates a film or TV camera) photographer [photographers](one who takes photographs) |
教師 noun | teacher [teachers](person who teaches) |
文殊師利 proper noun | Mañjuśrī(bodhisattva) |