Kínai | Angol |
---|---|
就是……也…… /jiùshì ... yě .../ conjunction | even if(irrespective of) |
就是 /jiùshì/ interjection | indeed(indication of agreement) |
就是 /jiùshì/ adverb | i.e.(that is) |
也 /yě/ adverb | also(in addition; besides; as well; further; too) as well(in addition, also) too(likewise) |
也 /yě/ conjunction | as well as(too; likewise; in addition) |
野的 /yě de/ adjective | wild [wilder, wildest](not domesticated or tamed) |
什么...也... /shénme... yě.../ adverb | whatsoever(in any way) |
怎么也 /zěnme yě/ preposition | for the life of one(if my life depended on it) |
这就是生活 /zhè jiùshì shēnghuó/ phrase | such is life(used to express the acceptance of misfortune) |
团结就是力量,分裂导致灭亡 /tuánjié jiùshì lìliàng phrase | united we stand, divided we fall(people are more successful as a group than as individuals) |
顾客就是上帝 /gùkè jiùshì shàngdì/ phrase | the customer is always right(proverb) |
知识就是力量 /zhīshi jiùshì lìliàng/ phrase | knowledge is powerphrase |
生活就是这样 /shēnghuó jiùshì zhèyàng/ phrase | such is life(used to express the acceptance of misfortune) |
团结就是力量 /tuánjié jiùshì lìliàng/ phrase | unity is strength(unity makes us become stronger) |
也不过如此 /yě bùguò rúcǐ/ phrase | so much for(an expression of dismissiveness or resignation) |
一点也不 /yīdiǎn yě bù/ adverb | anything but(not at all) |
我也是 /wǒ yě shì/ phrase | me too(I agree) |
就是……还…… /jiùshì ... hái .../ conjunction | even if(irrespective of) |
没消息就是好消息 /méi xiāoxi jiùshì hǎo xiāoxi/ phrase | no news is good news(lack of information suggests nothing bad) |
也有犀利的时候 /yě yǒu xīlì de shíhòu/ verb | have one's moments(experience brief periods of distinction) |
敌人的敌人就是朋友 /dírén dì dírén jiùshì péngyǒu/ phrase | the enemy of my enemy is my friend(it is sometimes necessary to cooperate with a person one does not like or agree with, in order to combat a common threat) |
不X也不X /bù X yě bù X/ determiner | neither(not either (used with nor): neither X nor Y) |
不……也不…… /bù … yě bù …/ conjunction | neither … nor(used for showing that something is not true of two or more people, things, actions, qualities, or ideas) |
人活着就是来受苦的 /rén huózhe jiùshì lái shòukǔ de/ phrase | life's a bitch and then you die(expect the worst) |