Kínai | Angol |
---|---|
堂 noun | tong [tongs](secret society) |
堂兄 noun | paternal cousin(a child of one's father's sibling) |
堂兄 /tángxiōng/ noun | cousin [cousins](nephew or niece of a parent) |
堂区 /tángqū/ noun | parish [parishes](civil subdivision of a county) |
堂區 noun | parish [parishes](civil subdivision of a county) |
堂吉訶德 proper noun | Don Quixote(the protagonist of a famous Spanish novel) |
堂吉诃德 /Táng Jíhēdé/ proper noun | Don Quixote(the protagonist of a famous Spanish novel) |
堂哥 noun | paternal cousin(a child of one's father's sibling) |
堂哥 /tánggē/ noun | cousin [cousins](nephew or niece of a parent) |
堂堂正正 /tángtángzhèngzhèng/ adjective | unadulterated(pure) |
堂妹 /tángmèi/ noun | cousin [cousins](nephew or niece of a parent) |
堂姊 /tángzǐ/ noun | cousin [cousins](nephew or niece of a parent) |
堂姐 /tángjiě/ noun | cousin [cousins](nephew or niece of a parent) |
堂子 /tángzi/ noun | brothel [brothels](house of prostitution) |
堂弟 /tángdì/ noun | cousin [cousins](nephew or niece of a parent) |
堂皇 /tánghuáng/ adjective | magnificent(grand, elegant or splendid in appearance) |
堂鼓 /tánggǔ/ noun | drum [drums](musical instrument) |
; 堂妹 noun | paternal cousin(a child of one's father's sibling) |
; 堂姊 noun | paternal cousin(a child of one's father's sibling) |
; 堂弟 noun | paternal cousin(a child of one's father's sibling) |
任天堂 /Rèntiāntáng/ noun | Nintendo(Nintendo Entertainment System, or other video game system made by Nintendo) |
任天堂 /Rèntiāntáng/ proper noun | Nintendo(Japanese videogame developer) |
会堂 /huìtáng/ noun | auditorium [auditoria](large room for public meetings or performances) hall [halls](meeting room) |
厅堂 /tīngtáng/ noun | hall [halls](meeting room) |
圣堂 /shèngtáng/ noun | shrine [shrines](a holy place dedicated to a specific figure of respect) |
圣索菲亚大教堂 /Shèng Suǒfēiyà Dàjiàotáng/ proper noun | Hagia Sophia(a former basilica, now a mosque in Turkey) |
大会堂 /dàhuìtáng/ noun | city hall(building) town hall(a building that houses the local government offices of a town) |
大圣堂 /dàshèngtáng/ noun | basilica [basilicas](Christian church building having a nave) |
大教堂 /dàjiàotáng/; 主教座堂 /zhǔjiàozuòtáng/ noun | cathedral [cathedrals](principal church of a bishop's diocese) |
大會堂 noun | city hall(building) town hall(a building that houses the local government offices of a town) |
大聖堂 noun | basilica [basilicas](Christian church building having a nave) |
天堂 /tiāntáng/ noun | heaven [heavens](paradise and upper-world) paradise(heaven) sky [skies](the abode of God or the gods, etc., see also: heaven) |
天堂 /tiāntáng/ proper noun | Paradise(Heaven) |
天堂的 adjective | heavenly(pertaining to the kingdom of God; divine) |
天堂長尾鸚鵡 noun | paradise parrot(colourful parrot) |