Hungarian | Swedish |
---|---|
favágó főnév | skogsarbetare [~n; pl., ~, best. pl. -arbetarna]◼◼◻substantiv |
fejlevágás | |
fejszével simára vág főnév | bilning [~en ~ar]substantiv |
felvág ige | skära [~de, ~t]◼◼◼verb skryta [skröt, skrutit, pres. skryter]◼◼◻verb sprätta [sprätte, sprätt, pres. sprätter]◼◼◻verb hugga [högg, huggit, huggen hugget huggna, pres. hugger]◼◻◻verb snitta [~de, ~t]◼◻◻verb stila [~de, ~t]◼◻◻verb svassa [~de, ~t]◼◻◻verb flexa [~de, ~t]verb skrävla [~de, ~t]verb |
felvág | skära upp◼◼◻ |
felvágott főnév | kallskuret◼◼◼substantiv pålägg [~et ~]substantiv |
felvágott | skivad [skivat] |
felvágás főnév | vräkighet [~en]substantiv |
felvágó melléknév | skrytig [~t, ~a]adjektiv skränig [~t, ~a]adjektiv vräkig [~t, ~a]adjektiv |
felvágós melléknév | vräkig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv stursk [~t, ~a]adjektiv |
ferdén vág ige | snedda [~de, ~t]verb |
finomra vágott melléknév | finskuren [-skuret -skurna]◼◼◼adjektiv |
forma után vágás | |
frissen levágott melléknév | nyklippt [n. ~, ~a]adjektiv |
frissen vágott melléknév | nyklippt [~ ~a]adjektiv |
frissen vágott | nyskuren [nyskuret] |
félbevág ige | halvera [~de, ~t]◼◼◼verb |
félbevág | |
gazdagságvágyó melléknév | hagalen [hagalet]adjektiv |
gordiuszi csomó átvágása főnév | alexanderhugg [~et; pl., ~]substantiv |
grimaszokat vág főnév | grimas [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
guaiabero (levágottfarkú papagáj) | |
gyapjúvágó olló főnév | ullsax [~en, ~ar]substantiv |
gyökerestől kivágott farakás főnév | rotvälta [~n -vältor]substantiv |
gázvágó | gasskärare [~n ~] |
gázvágó személy | |
gérvágó főnév | geringslåda [~n -lådor]◼◼◼substantiv |