| Hungarian | Swedish |
|---|---|
| van ige | finnas [fanns, funnits, pres. finns hellre än finnes]◼◼◼verbMi itt vagyunk neked. = Vi finns här för dig. ligga [låg, legat, pres. ligger]◼◼◼verb hållas [hölls, hållits, pres. håll(e)s]◼◼◻verb ges [gavs, getts el. givits, pres. ges]◼◼◻verb befinna [befann, befunnit, befunnen befunnet befunna, pres. befinner]◼◼◻verb föreligga [-låg, -legat, pres. -ligger]◼◼◻verb förefinnas [-fanns, -funnits, pres. -finns el. -finnes]verb varaverb |
| van főnév | stå [stod , stått, pres. står]◼◼◼substantiv |
| van (isten) melléknév | van [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| van (segédige) ige | ha [hade, haft, havd haft havda, pres. har, imper. ha]verb |
| van ereje ige | tya [~de ~t]◼◼◼verb gitta [gitte, gittat, pres. gitter]verb idas [iddes, itts, pres. ids]verb |
| van ereje hozzá ige | orka [~de ~t]verb |
| van ideje ige | hinna [hann, hunnit, hunnen hunnet hunna, pres. hinner]◼◼◼verb |
| van kedve ige | idas [iddes, itts, pres. ids]◼◼◼verb gitta [gitte, gittat, pres. gitter]verb |
| van megfogalmazva ige | låta [lät, låtit, pres. låter]◼◼◼verb |
| van neki ige | ha [hade, haft, havd haft havda, pres. har, imper. ha]◼◼◼verb äga [ägde ägt]◼◻◻verb |
| van szíve ige | nännas [nändes, nänts, pres. nänns]◼◼◼verb |
| vanádium főnév | vanadin [~et]◼◼◼substantiv |
| vanádiumacél főnév | vanadinstål [~et]substantiv |
| vandál főnév | vandal [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| vandál melléknév | vandalisk [~t ~a]adjektiv |
| vandalizál ige | vandalisera [~de ~t]◼◼◼verb |
| vandalizálás főnév | vandalisering [~en ~ar]substantiv |
| vandalizáló főnév | skadegörare [~n; pl. ~, best. pl. -görarna]substantiv |
| vandalizmus főnév | vandalism [~en]◼◼◼substantiv skadegörelse [~n ~r]◼◼◻substantiv |
| vándor főnév | vandrare [~n; pl. ~, best. pl. vandrarna]◼◼◼substantiv vandringsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◻substantiv luffare [~n; pl. ~, best. pl. luffarna]◼◻◻substantiv |
| vándor (népcsoport) főnév | resande◼◼◼substantiv |
| vándor (geológia) melléknév | erratisk [~t ~a]adjektiv |
| Vándor (Mumin-karakter) főnév | snusmumrik [~en ~ar]substantiv |
| vándor nép főnév | resandefolk [~et]substantiv |
| vándor szabósegéd főnév | skräddargesäll [~en ~er]substantiv |
| vándorárus főnév | gårdfarihandlare [~n; pl. ~, best. pl. -handlarna]substantiv |