Hungarian | Swedish |
---|---|
tulajdonos csere főnév | ägarbyte [~t, ~n]substantiv |
tulajdonos nő főnév | ägarinna [~n ägarinnor]substantiv |
tulajdonos változás főnév | ägarbyte [~t, ~n]◼◼◼substantiv |
tulajdonosnő főnév | ägarinna [~n ägarinnor]◼◼◼substantiv |
tulajdonság főnév | egenskap [~en, ~er]◼◼◼substantiv kvalitet◼◼◻ attribut [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv karaktär [~en, ~er]◼◼◻substantiv kännetecken [-tecknet; pl., ~, best. pl. -tecknen]◼◼◻substantiv särdrag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv drag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv fastighet [~en, ~er]◼◼◻substantiv natur [~en, ~er]◼◼◻substantiv beskaffenhet [~en]◼◼◻substantiv |
tulajdonság | kvalité◼◻◻ |
tulajdonságok | egenskaper◼◼◼ |
tulajdonságú melléknév | beväntadjektiv |
állami tulajdonban lévő melléknév | statsägd [-ägt, ~a]◼◼◼adjektiv |
állami tulajdonú melléknév | statsägd [-ägt, ~a]◼◼◼adjektiv |
állattulajdonos főnév | djurägare [~n; pl., ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |
autótulajdonos főnév | bilägare [~n; pl., ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |
betéti tulajdon (pl. ingatlan) főnév | apportegendom [~en, ~ar]substantiv |
bolttulajdonos főnév | butiksägare (butikägare) [~n; pl., ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |
családi ház tulajdonos főnév | villaägare [~n; pl., ~, best. pl. -ägarna]substantiv |
együtt tulajdonban tartás főnév | samägande [~t, ~n]substantiv |
együtt tulajdonban tartó főnév | samägande [~t, ~n]substantiv |
együttes tulajdonlás főnév | samägande [~t, ~n]substantiv |
együttesen tulajdonló főnév | samägande [~t, ~n]substantiv |
eltulajdonít ige | stjäla [stal, stulit, stulen stulet stulna, pres. stjäl]◼◼◼verb tillgripa [-grep, -gripit, -gripen -gripet -gripna, pres. -griper]◼◼◻verb |
eltulajdonít | tillägna sig◼◻◻ |
eltulajdonítás főnév | stöld [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
erdőtulajdonos főnév | skogsägare [~n; pl., ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |
étteremtulajdonos főnév | restaurangägare [~n; pl., ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |
földtulajdon főnév | jordegendom [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
földtulajdonos főnév | markägare [~n; pl., ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv jordägare [~n; pl., ~, best. pl. -ägarna]◼◼◻substantiv |
gépkocsi-tulajdonos főnév | bilägare [~n; pl., ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |
hajótulajdonos főnév | båtägare [~n; pl., ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |