Hungarian | Swedish |
---|---|
álom főnév | dröm [~men, ~mar]◼◼◼substantivÁlom volt. = Det var en dröm. sömn [~en]◼◼◻substantivÁlomba sírta magát. = Hon grät sig till sömns. drömläge [~t ~n]substantiv |
álom nélküli melléknév | drömlös [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
álomba merül ige | somna [~de, ~t]◼◼◼verb |
álomba merül | falla i sömn◼◼◻ somna in◼◻◻ |
álomba ringat ige | vyssja [~de, ~t]◼◼◼verb |
álomba ringat | |
álomban | i sömn◼◼◼ |
álombogyó | ashwagandha [~n] |
álomcsapda | drömfångare◼◼◼ |
álomfejtés főnév | drömtydning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
álomfejtő | |
álomfoglalkozás főnév | drömyrke [~t ~n]substantiv |
álomfogó | drömfångare◼◼◼ |
álomférfi | |
álomiskola főnév | drömskola [~n drömskolor]substantiv |
álomittas melléknév | sömndrucken [-drucket -druckna]adjektiv yrvaken [-vaket -vakna]adjektiv |
álomjelenet főnév | drömsekvens [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
álomjáték főnév | drömspel [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
álomkép főnév | drömsyn [~en, ~er]substantiv |
álomkór | sömnsjukdom◼◼◼ |
álomkór főnév | letargi [~n]substantiv |
álommunka főnév | drömjobb [~et]substantiv |
álomotthon | drömhem [~met ~] |
álompassz | |
álomszerű melléknév | drömlik [~t, ~a]◼◼◼adjektiv drömsk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
álomszerű | drömmig [~t ~a] |
álomszuszék főnév | sömntuta [~n -tutor]◼◼◼substantiv sjusovare [~n; pl., ~, best. pl. -sovarna]◼◼◻substantiv slöfock [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
álomszép melléknév | bildskön [~t, ~a]adjektiv |
álomutazás főnév | drömresa [~n -resor]◼◼◼substantiv |
álomvilág főnév | drömvärld [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
Csipkerózsika-álom főnév | törnrosasömn [~en]◼◼◼substantiv |
elnyomja az álom |