Túl meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
túl- ** prefiks	over
túl * adv	altfor, for forbi
túl alacsony	altfor lav
túl büszke	er for stolt
túl bő	altfor vid, for vid
túl drága	for dyr
túl erős	altfor sterk, for sterk
túl eszi magát	forspiser seg
túl komolyan vesz valamit	tar noe for alvorlig
túl korán	altfor tidlig altfor tidlig, for tidlig
túl korán jön	kommer for tidlig
túl késő	for sent
túl későn jön	kommer for sent
túl magas	altfor høy
túl magas ár	for høy pris
túl nagyra nőtt	forvokst [-, -e]
túl rövid	for kort
túl sok	altfor mye, for mye
túl sokat karattyol	plaprer for mye, prater/snakker for mye
túl sokat követel	forlanger for mye
túl sokat markol	gaper over for mye
túl sokba kerül	koster altfor mye
túl szigorú	altfor streng
túl vagyok a nehezén	jeg er ferdig med det verste
túl van a válságon	kommet seg gjennom krisen
túl van nehezén	er over det verste
túlad v	blir av med, kvitter seg med
túladag n	overdose [-n, -r, -ne]
túladagolja kábítószert	tar en overdose av narkotiske stoffer
túladagolás n	overdosering
túladóztat v	overbeskatter
túladóztatás n	overbeskatning
túlbecslés n	overvurdering
túlbecsül v	overvurderer [overvurderte, overvurdert]
túlbecsült adj	overvurdert [-, -e]
túlbuzgó adj	overivrig
túlcsordul v	rennerover
túldimenzionál v	overdimensjonerer

túl meaning in Norwegian