Norwegian-Hungarian dictionary »

forbi meaning in Hungarian

NorwegianHungarian
forbi * adv

elmúlt, véget ért

forbi ** prep

mellett, túl

forbigår [forbigikk, forbigått] v

kihagy, mellőz

forbigåelse [-n, -r, -ne] n

mellőzés

forbigående [-, -] adj

mulandó, múló, átmeneti

röpke

forbigående skyet vær

felhőátvonulás

forbikjøring [-en/-a, -er, -ene] n

előzés, megelőzés

forbikjøringsfelt [-et, -/-er, -ene/-a] n

előzősáv

forbikjøringsfil [-en/-a, -er, -ene] n

előzősáv

forbilde [-t, -r, -ne/-da] n

mintakép, példa, példakép

forbilledlig [-, -e] adj

példamutató, példaszerű, példás

forbimarsj [-en, -er, -ene] n

elvonulás

forbindelse [-n, -r, -ne] n

csatlakozás

ismeretség, kapcsolat, viszony, összeköttetés

vegyület

vonal

forbindelsen blir brutt

megszakad a vonal

forbindelsen mellom dem ble brutt

megszakadt köztük a kapcsolat

forbindelsesledd [-et, -, -ene/-a] n

összekötő kapcsolat

forbindelsesoffiser [-en, -er, -ene] n

összekötő tiszt

forbindelsesrør [-et, -, -ene/-a] n

bekötőcső

forbinder [forbandt, forbundet] v

befásliz, beköt, bekötöz, kötöz

kapcsol

összeköt

forbinder såret

beköti a sebet

forbinding [-en/-a, -er, -ene] n

kötés

kötés, összekötés

forbindingsmateriale [-t, -r, -ne/-la] n

kötszer

forbindingssaker [-, -kene] n pl

kötszer

forbindtlig adj

előzékeny, lekötelező

forbindtlighet [-en/-a, -er, -ene] n

kötelezettség, lekötelezettség

forbipasserende [-, -] adj

elhaladó

járó-kelő

forbitrelse [-n, -r, -ne] n

elkeseredettség, elkeseredés

forbitrer [forbitret, forbitret] v

elkeserít, megkeserít

forbitrer livet for noen

megkeseríti valaki életét

forbitret [-, -e/-ede] adj

elkeseredett

forbitret motstand

elkeseredett ellenállás

anbud i forbindelse med offentlig anskaffelser

közbeszerzési pályázat

12