Hungarian-Norwegian dictionary »

kés meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
készítésmód n

framstillingsmåte [-n, -r, -ne]

készítő n

fabrikant, produsent

készül v

er i ferd med/holder på å gjøre

forbereder seg til noe, gjør forberedelser til noe, gjør seg klar til noe

leser/studerer til noe

pønsker på

készül valamiből v

er laget av noe

készületlen adj

uforberedt [-, -e]

készültség n

beredskap [-en, -er, -ene]

készültségi terv

beredskapsplan [-en, -er, -ene]

készülék n

apparat [-et, -/-er, -ene/-a]

készülés n

forberedelse [-n, -r, -ne]

készülőben adv

i gjære, på gang, under forberedelse

készülőben van

er i arbeid, er under tilvirkning

készülődik v

forbereder seg, gjør seg klar

készülődés n

forberedelse [-n, -r, -ne]

készülőfélben van

er i ferd med å bli ferdig

er under tilvirkning

késél n

knivsegg [-en/-ga, -er, -ene]

késélező n

knivsliper

késés n

forsinkelse [-n, -r, -ne]

késésre kell számítani

vi må regne med forsinkelse

késéssel számolni kell

forsinkelse må påregnes

késő adj

sen [-t, -e]

késő antik

senantikken

késő bánat ebgondolat

skal ikke gråte over spilt melk

tenk før du handler!

késő középkor

høymiddelalder [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene]

késő reneszánsz

høyrenessanse [-n, -r, -ne]

késő van

det er sent, klokken er mange

késő éjjel

sent på natten

késő éjszakáig

til langt på natt

késő ősszel

senhøstes

később adv

etterpå, senere

később a nap folyamán

utpå dagen

későbbi adj

følgende, senere

későbbre datál

etterdaterer, postdaterer

későbbre keltez

etterdaterer, postdaterer

késői adj

sein, sen

késői ebéd

sen middag

2345