Hungarian-Latin dictionary »

tétel meaning in Latin

HungarianLatin
azzal a feltététellel

ea lege

be~ (összetétel)

in

bizonyosság esete (feltételes mondatváltozat)

casus realis

bizonytalan dologra történő valószínű következtetés, feltételezés

praesumptio: rei incertae probabilis coniectura

bizonytalan tétel szépítgető előfeltételezése

petitio principii

bizonyítandó tétel

th.prob. ( thesis probanda)

bizonyítható tétel

theorema [~atis]n Gr

bizonyítás nélkül elfogadott tétel főnév

postulatum [postulati](2nd) N
noun

békefeltételek

leges pacis

bírói kéz rátétele főnév

sequestratio [sequestrationis](3rd) F
noun

bölcseleti tétel főnév

decretum [decreti](2nd) N
noun

bölcsészeti tantételek doktora

Dr.decr. (doctor decretorum)

bűncselekménynél a jog vélelmezi, (feltételezi) a szándékosságot, hacsak az ellenkezőjét nem sikerül bizonyítani

dolus praesumitur nisi aliud probetur

csak azzal a feltétellel (feltételes mondat előtt) határozószó

itaadverb

csak azzal a feltétellel, hogy ~

cum eo ne

cum eo quod

cum eo ut

darabossá tétel (por alakú ércé hevítéssel)

agglomeratio [~onis]F

egy tétel megfordítása

reflexio [~onis]F

egy törtrésszel több, mint az egység (összetételben) határozószó

sesquiadverb

egyenlő feltételek mellett

ceteris paribus

egyenlő feltételek mellett jobb a birtokon belüli helyzete

in aequali iure melior est conditio possidentis

egyenlő feltételek mellett szövetkezik

foedera aequo

egyenlővé tétel

exaequatio [~onis]F

egyéb feltételek hiányoznak

desunt cetera

egyébként azonos feltételek között

c.p. (ceteris paribus)

ceteris paribus

elengedhetetlen feltétel

condicio sine qua non

conditio sine qua non

cs.q.n. (condicio sine qua non)

sine qua non

eleve elrendelés (a kálvinizmus egyik tétele)

predestinatio [~onis]F

elfogadja a feltételeket

accedo ad conditiones

ellen szembe (összetételben a rákövetkező c, f g -hez hasonul)

obpreposition
ACC

ellenkező irányú (előtag is szóösszetételben) melléknév

contortus [contorta, contortum]adjective

ellentétel főnév

antithesis [antithesis](3rd) F
noun

elégtétel főnév

expiatio [expiationis](3rd) F
noun

satisfactio [satisfactionis](3rd) F
noun

solacium [solaci(i)](2nd) N
noun

solatium [solati(i)](2nd) N
noun

123