Latin-Hungarian dictionary »

solatium meaning in Hungarian

LatinHungarian
solatium [solati(i)] (2nd) N
noun

elégtételfőnév

enyhítésfőnév

enyhülésfőnév

kárpótlásfőnév

kártalanításfőnév

menedékfőnév

vigaszfőnév

vigasztalásfőnév

vigasztaló (dolog)főnév

de coelo robur et solatium

az égből jön az erő és a vigasztalás

in solitudine solatium

a magány vigasztalást nyújt

maximum solatium est cogitare id sibi accidisse, quod ante se passi sunt omnes, omnesque passuri

a szenvedőnek nagy vigasztalás az a tudat, hogy vele is csak az történik, amit már előtte mindenki elszenvedett, vagy a jövőben el fog szenvedni (Seneca)

Sal. et Sol. (salutem et solatium)

egészséget és enyhülést

spes est ultimum adversarum rerum solatium

szerencsétlen helyzetben a remény az utolsó vigasz (Seneca)

vacare culpa maximum est solatium

bűntelen élet a legnagyobb vigasz (Cicero) (amely lelki nyugalmat ad)